1
00:00:04,729 --> 00:00:06,424
ماقۇل ، شۇنداق
ئۈستۈنكى قەۋەتتىكى ئىككى ياتاق ئۆي ...

2
00:00:06,425 --> 00:00:08,338
ھەم مېھمان ھەم ئۇستاز.

3
00:00:08,363 --> 00:00:09,771
ئۇ ئۇستامنىڭ ياتىقى كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدۇ.

4
00:00:09,804 --> 00:00:12,458
توغرىمۇ؟ بۇ بىر ...
ئۇ يەردە بىر پادىشاھ تۇرىدۇ.

5
00:00:13,867 --> 00:00:15,636
بارلىق مېھمانلار ئۈچۈن مېھمانخانا

6
00:00:15,671 --> 00:00:16,947
that would have

7
00:00:16,981 --> 00:00:21,022
كەچلىك تاماقتا
تاتلىق ، تاتلىق ئاشخانىڭىز.

8
00:00:21,056 --> 00:00:22,235
ياخشى.

9
00:00:22,268 --> 00:00:24,418
بۇ ، باشقىلارغا قارىغاندا چوڭراق
مەن ئىلگىرى ياشىغان ئۆي.

10
00:00:24,452 --> 00:00:26,450
- ھەقىقەتەن ياخشى.
- بۇ ئۇلارنىڭ دېگىنى

11
00:00:26,484 --> 00:00:28,187
«شارقىراتما» ئۇدۇلى.

12
00:00:28,221 --> 00:00:29,256
قاراڭ ، ئۇ شەرەپلىك.

13
00:00:29,290 --> 00:00:30,939
ئۇنى ئېلىشىڭىز كېرەك. بۇ ھەقىقەتەن ياخشى.

14
00:00:30,973 --> 00:00:32,676
ياخشىراق
ئۇلار سورايدىغان باھا ،

15
00:00:32,710 --> 00:00:34,905
مەن ئۈمىد قىلىمەن
ھامان بىر كۈنى مەن بىلەن بۆلۈنۈپ كېتىسىز.

16
00:00:34,938 --> 00:00:37,459
- نېمە؟
- مەن سىز بىلەن ئويناۋاتىمەن.

17
00:00:37,494 --> 00:00:39,066
- مەن سىز بىلەن ئويناۋاتىمەن.
- بۇ قىزىقارلىق ئەمەس.

18
00:00:39,100 --> 00:00:40,705
مەن ئويناۋاتىمەن ، ئويناۋاتىمەن ،
مەن ئويناۋاتىمەن ، ئويناۋاتىمەن.

19
00:00:40,738 --> 00:00:42,507
- ئەمما ئەستايىدىل ، سىز ياقتۇرامسىز؟
- مەن ياقتۇرىمەن.

20
00:00:42,541 --> 00:00:45,194
بولىدۇ ، 'مەن ئۈمىد قىلىمەن
خەجلەيسىز

21
00:00:45,228 --> 00:00:46,768
بۇ يەردە مەن بىلەن ئازراق ۋاقىت.

22
00:00:46,801 --> 00:00:48,668
- كۆرىمىز.
- كۆرىمىز؟

23
00:00:48,701 --> 00:00:50,161
ماقۇل.

24
00:00:50,897 --> 00:00:53,485
ئاپا ، مەن بۇنىڭ قانۇنسىز ئىكەنلىكىگە ئىشىنىمەن.

25
00:00:53,518 --> 00:00:54,959
مەن بىر قانچە ساقچىنى بىلىدىغانلىقىمغا ئىشىنىمەن

26
00:00:54,994 --> 00:00:56,860
بۇ بىزگە ياردەم قىلالايدۇ
قىيىنچىلىققا يولۇققان ئەھۋال ئاستىدا.

27
00:00:56,894 --> 00:00:59,131
ھەئە. ھە ، بۇ ياخشى.

28
00:01:10,002 --> 00:01:12,655
ياق.

29
00:01:12,689 --> 00:01:14,574
ساقلاپ تۇرۇڭ.

30
00:01:15,212 --> 00:01:17,668
- بىز كەتتۇق.
- بەختكە قارشى ، شۇنداق.

31
00:01:17,703 --> 00:01:19,732
ماقۇل.

32
00:01:22,028 --> 00:01:24,157
- ئۇنىڭغا ئېرىشتىڭىزمۇ؟
- ھەئە.

33
00:01:24,190 --> 00:01:26,084
ماقۇل.

34
00:01:46,965 --> 00:01:48,045
ياخشىمۇ؟

35
00:01:48,080 --> 00:01:49,455
ھەممە نەرسە ياخشىدەك قىلىدۇ ، ئانتونىيو.

36
00:01:49,488 --> 00:01:52,043
بۇ يەردە ياش يوق ،
سۇنۇق يوق ، بوغۇم ياللۇغىمۇ يوق.

37
00:01:52,077 --> 00:01:54,698
بولىدۇ ، ئۇنداقتا ، نېمىشقا شۇنداق قىلىدۇ
مېنىڭ مۈرىلىرىم يەنىلا بەك ئاغرىدى؟

38
00:01:54,731 --> 00:01:55,746
مەن ئېنىق ئەمەس.

39
00:01:55,780 --> 00:01:57,221
شۇڭا «ئاغرىق» دېگىنىڭىزدە.

40
00:01:57,254 --> 00:01:59,220
قانداق بىئاراملىق
سىز باشتىن كەچۈرۈۋاتامسىز؟

41
00:01:59,254 --> 00:02:00,661
بۇ قاتتىقلىق ، ئاغرىقمۇ؟

42
00:02:00,696 --> 00:02:02,726
بىلمەيمەن. ھە ، ئاغرىق.

43
00:02:02,760 --> 00:02:05,937
بەلكىم سىز ئېھتىياجلىق
ئۇنىڭغا ئازراق ئارام بېرىش.

44
00:02:05,971 --> 00:02:07,454
ھەئە.

45
00:02:08,462 --> 00:02:11,869
ھەي ، ھە ، مەن ئېھتىياجلىق بولىمەن
بۇ رېتسېپنى تولدۇرۇڭ.

46
00:02:11,902 --> 00:02:13,179
يەنە بىرى؟

47
00:02:13,213 --> 00:02:15,407
ماڭا بىر نەرسە لازىم
ئاغرىققا ياردەم قىلىش ئۈچۈن ، شۇنداق.

48
00:02:15,442 --> 00:02:17,636
يارىلانغىنىغا ئۈچ ئاي بولدى.

49
00:02:17,670 --> 00:02:19,013
قۇرۇلما خاراكتېرلىك زىيان يوق.

50
00:02:19,046 --> 00:02:20,847
بۇ بىردىنبىر ئىش
بۇ ئاغرىققا ياردەم بېرىدۇ.

51
00:02:20,882 --> 00:02:23,600
مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم ، ئەمما بۇ بولىدۇ
تۆتىنچى قېتىم تولدۇرۇڭ.

52
00:02:23,633 --> 00:02:25,075
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، بۇ ئوكسىكودون ناھايىتى كۆپ ،

53
00:02:25,109 --> 00:02:26,975
بولۇپمۇ مۇشۇنىڭغا ئوخشاش يارىلىنىش ئۈچۈن.

54
00:02:27,009 --> 00:02:30,055
- مەن ئېيتقىنىمدەك ، يەنىلا ئازابلىنىدۇ.
- چۈشەندىم ، ئەمما ...

55
00:02:30,090 --> 00:02:31,629
نېمىنى بىلىسىز ، قاراڭ ، مەن بىر ئەخمەق ئەمەس

56
00:02:31,662 --> 00:02:34,250
بەزى دورىلار ئۈچۈن ھۆججەتلىرىمنى ئالدىراشنى ئويلاۋاتىمەن.

57
00:02:37,823 --> 00:02:40,476
مەن بىر ساقچى.

58
00:02:40,510 --> 00:02:43,173
مەن پەقەت ئاغرىققا ياردەمگە موھتاج
شۇڭا مەن خىزمىتىمنى قىلالايمەن.

59
00:02:44,475 --> 00:02:47,587
قاراڭ ، كەچۈرۈڭ. پراۋىمدىن ئايرىلىشىم مۇمكىن.

60
00:02:47,621 --> 00:02:49,356
ياردەمگە ئېھتىياجلىق بولسىڭىز ، ھەر قانداق ئىش ...

61
00:02:49,391 --> 00:02:51,028
ماڭا ھېچقانداق ياردەم لازىم ئەمەس. مەن ياخشى.

62
00:03:35,890 --> 00:03:37,693
نېمە ئىش بولدى؟

63
00:03:39,265 --> 00:03:42,444
- ھېچنېمە ، مەن ...
- قولىڭىز قانىدى.

64
00:03:43,164 --> 00:03:44,704
مەن ياخشى ، تاتلىق.

65
00:03:44,738 --> 00:03:46,867
مەن پەقەت ... ئەتراپىمدا ئەخمەقلىق قىلاتتىم.

66
00:03:46,900 --> 00:03:50,013
مەن سايە بوكىس ئىدىم ، مەن ...
مەن ئەخمەق ئەينەككە ئۇردۇم.

67
00:03:50,046 --> 00:03:51,422
ياخشىمۇسىز؟

68
00:03:51,455 --> 00:03:54,469
ھەئە ، مەن ياخشى.
قانداقلا بولمىسۇن ، ئۆيدە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

69
00:03:54,503 --> 00:03:57,519
- سىزنى ئوتتۇرا مەزگىل بار دەپ ئويلىدىم؟
- دەپتىرىمنى ئۇنتۇپ قالدىم.

70
00:03:58,042 --> 00:03:59,286
ياخشى ، دەپتىرىڭىزنى تېپىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمەن

71
00:03:59,320 --> 00:04:01,082
ۋە كۈتۈپخانىغا قايتىڭ.

72
00:04:01,679 --> 00:04:03,481
كەت.

73
00:04:13,575 --> 00:04:15,408
ھازىر ئەمەس.

74
00:04:17,704 --> 00:04:19,635
ئانتونىيو نەدە؟
ئۇ تېلېفونىنى ئالمايۋاتىدۇ.

75
00:04:19,670 --> 00:04:21,995
- ھە.
- ئۇنداقتا نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

76
00:04:22,029 --> 00:04:23,798
جەي بۈگۈن ئەتىگەندە بىر قىسىم پانكلارنى باستى

77
00:04:23,831 --> 00:04:25,698
ئۇنىڭ ماشىنىسىدىكى بىر ئۇنسىيە خىروئىن ،
زەھەرلىك چېكىملىك ئۆيىدىن ۋاز كەچتى.

78
00:04:25,732 --> 00:04:27,140
نۇرغۇن فېنتانىلنى يۆتكىمەكچى دەپ پەرەز قىلىندى.

79
00:04:27,174 --> 00:04:28,680
بىز ئۇنى ئۇرماقچى ،
نېمىنى تاپالايدىغانلىقىمىزنى كۆرۈڭ.

80
00:04:28,714 --> 00:04:30,581
ھەئە ، بىز كىمنى ۋاراقلىيالايمىز.

81
00:04:30,614 --> 00:04:32,153
ھەئە ، شۇڭا مەن سىزنى خالايمەن
ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئىتتىرىش.

82
00:04:32,188 --> 00:04:35,332
ئەخلەتلەر ، ساتقۇچىلار ، قىز دوستلار ، ھەممەيلەن.

83
00:04:35,366 --> 00:04:37,134
ھەي ، ئانتونىيونىڭ نەدىلىكىنى بىلەمسىز؟

84
00:04:37,169 --> 00:04:38,674
ياق ، مەن ئۇنىڭغا تېلېفون قىلىپ كېلىۋاتىمەن ، ئەمما ...

85
00:04:38,709 --> 00:04:40,118
ھە.

86
00:04:41,658 --> 00:04:43,689
توغرا ، شۇڭا Hailey, Burgess,
مەن ئالدىنقى سەپنى ئالىمەن.

87
00:04:43,722 --> 00:04:45,097
رۇزەك ، ئاتۇش ، سىلەر قايتىپ كېلىڭلار.

88
00:04:45,132 --> 00:04:46,376
ماقۇل ، ئۇنى ئۇر.

89
00:04:46,409 --> 00:04:48,276
مەن ھەممىڭلارنى ۋىلايەتكە قايتىپ كېلىمەن.

90
00:04:48,310 --> 00:04:49,948
بىزدە ئىسىم ياكى رەسىم بارمۇ؟

91
00:04:49,981 --> 00:04:51,291
ياق ، بىز قارىغۇلارچە ئۇچۇۋاتىمىز.

92
00:04:51,325 --> 00:04:53,224
- ئەمما بۇ قىزىقارلىق قىلىدۇ ، شۇنداقمۇ؟
- ھەئە.

93
00:04:54,732 --> 00:04:56,501
چىكاگو PD ، ھېچكىم ھەرىكەتلەنمەيدۇ!

94
00:04:56,535 --> 00:04:57,943
كوپ! كوپ!

95
00:04:57,976 --> 00:04:59,286
- بار ، كەت!
- لەنەت.

96
00:04:59,320 --> 00:05:00,958
ھېچكىم يۆتكىمەيدۇ! ھاۋادىكى قوللار ، ھازىر!

97
00:05:00,991 --> 00:05:03,022
- ئوڭغا يۈگۈرگۈچىلەر!
- مەن ھاۋادا قول دېدىم ، ھازىر!

98
00:05:03,056 --> 00:05:04,333
- ئورنۇڭدىن تۇر.
- قولىڭىزنى كۆتۈرۈڭ!

99
00:05:04,367 --> 00:05:05,972
بۇ چوقۇم بولۇشى كېرەك
بىر خىل خاتالىق ، ئادەم.

100
00:05:06,005 --> 00:05:07,774
- مەن ئۇلارنى كۆرەلەيدىغان قوللار!
- كەينىگە بۇرۇلۇڭ!

101
00:05:07,807 --> 00:05:09,412
بۇ چوقۇم بىر خىل خاتالىق بولۇشى كېرەك.

102
00:05:09,446 --> 00:05:12,198
بۇ بىر خاتالىقمۇ؟ ئاسپىرىن دېگەن نېمە؟

103
00:05:15,345 --> 00:05:17,146
ئەر ، بۇلارنىڭ ھەممىسى نېمە؟

104
00:05:18,294 --> 00:05:20,718
- تامغا قاراڭ.
- ھەي! چىكاگو PD!

105
00:05:20,751 --> 00:05:22,356
تامغا يۈز ،
قولىڭىزنى ئارقىڭىزغا قويۇڭ.

106
00:05:27,633 --> 00:05:29,336
ئادەم ، مەن ئارقامدىن تۆتنى چىقاردىم!

107
00:05:29,370 --> 00:05:30,777
ھەي ، ھەي ، ھەي! قولىڭىزنى كۆتۈرۈڭ!

108
00:05:30,812 --> 00:05:32,220
- قولىڭىزنى كۆتۈرۈڭ!
- بۇ يەرگە كېلىڭ!

109
00:05:32,253 --> 00:05:33,662
- قولۇمنى كۆرگۈم بار!
- بەك قالتىس. بەك قالتىس.

110
00:05:33,695 --> 00:05:34,972
- قولۇڭ!
- يەرگە چىقىڭ!

111
00:05:35,006 --> 00:05:36,315
- بۇ يەرگە كېلىڭ.
- بەك قالتىس. مەن سالقىن.

112
00:05:36,350 --> 00:05:37,430
- ئاھ ، قولۇم ، ئەر!
- ھەي ...

113
00:05:37,463 --> 00:05:38,741
سەن ، قاراڭ ... تامغا قاراڭ.

114
00:05:38,774 --> 00:05:40,379
ماڭا قارىماڭ ،
تامغا چىقىڭ ، شۇنداقمۇ؟

115
00:05:40,413 --> 00:05:41,625
قولىڭىزنى كەينىگە قويۇڭ
دۈمبىڭىز ھازىر.

116
00:05:41,658 --> 00:05:43,197
- ئارقىڭىزدىكى قوللار ...
- لەنەت!

117
00:05:43,231 --> 00:05:44,312
- لەنەت.
- بۇرگېس ، سىز ئۇنىڭغا ئېرىشتىڭىزمۇ؟

118
00:05:44,345 --> 00:05:45,786
بار ، بار ، كەت! مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم.

119
00:05:45,820 --> 00:05:47,589
ھەي ، سىز بىرەر نەرسىگە ئېرىشتىڭىز
ئۇ يەردە ماڭا ئازار بېرەلەمدۇ؟

120
00:05:47,622 --> 00:05:48,833
- ياق ، مەن ئۇ كىشىلەرنى بىلمەيمەن.
- ھەي! قىلماڭ ...

121
00:05:48,867 --> 00:05:50,046
كەينىگە بۇرۇلمايسىز.

122
00:05:50,079 --> 00:05:51,521
- مەن ھېچ ئىش قىلمىدىم.
- ھەي.

123
00:05:51,554 --> 00:05:53,684
- ۋاھ-كىم-كىم!
- مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم ، ئۇنىڭغا ئېرىشتىم!

124
00:05:53,717 --> 00:05:54,961
چىكاگو PD!

125
00:05:59,910 --> 00:06:01,581
ساقچى! توڭلىتىڭ!

126
00:06:25,798 --> 00:06:27,337
چىكاگو PD! چۈش!

127
00:06:27,371 --> 00:06:29,139
ھازىر چۈشۈڭ ، بولمىسا مەن سىزنى ئېتىپ تاشلايمەن!

128
00:06:29,174 --> 00:06:30,385
قولىڭىزنى كۆتۈرۈڭ.

129
00:06:30,419 --> 00:06:32,056
ھاۋادىكى قوللار!

130
00:06:32,089 --> 00:06:33,956
ھازىر ھەقىقىي ئاستا بۇرۇلۇڭ.

131
00:06:33,991 --> 00:06:35,660
ھەقىقىي ئاستا.

132
00:06:39,233 --> 00:06:41,166
دوزاخ نېمە؟

133
00:06:41,199 --> 00:06:43,330
ئوق چىقارماڭ. ئۇ مەن.

134
00:06:43,986 --> 00:06:45,911
ئانتونىيو؟

135
00:06:47,360 --> 00:06:51,450
ماسلاشتۇرۇلغان ۋە تۈزىتىلگەن -robtor-
www.addic7ed.com

136
00:06:52,079 --> 00:06:53,455
ئانتونىيو ، نېمە بولدى؟

137
00:06:53,488 --> 00:06:55,093
سەن ... سەن ئىدىڭ
ئۆيدە سېتىۋېلىشمۇ؟

138
00:06:55,126 --> 00:06:56,567
چۈشىنىش ئۇنچە تەس ئەمەس ، ئادەم.

139
00:06:56,602 --> 00:06:57,878
مەن CI دىن بىر تەكلىپ ئالدىم.

140
00:06:57,912 --> 00:06:59,353
ئۇنى تەكشۈرۈشكە كەلدى ، شۇڭا مەن سېتىۋالدىم.

141
00:06:59,387 --> 00:07:00,533
خالىمىدىڭىز
بۇ يەردە ئىكەنلىكىڭىزنى باشقىلارغا ئېيتامسىز؟

142
00:07:00,566 --> 00:07:01,843
بىز سېنى قاپلىغان بولاتتۇق.

143
00:07:01,877 --> 00:07:03,482
ھە ، مەن بۇ تەكلىپنى 20 مىنۇت بۇرۇن ئالدىم.

144
00:07:03,515 --> 00:07:05,153
مەن بۇ رايوندا ئىدىم.
ئويلاپ باقاي دەپ ئويلىدىم.

145
00:07:05,187 --> 00:07:07,905
- بۇ چوڭ ئىش ئەمەس.
- ھەئە ، بۇ بىر چوڭ ئىش ، ئەر.

146
00:07:07,940 --> 00:07:09,832
سېنى ئېتىۋەتكىلى تاس قالدىم.

147
00:07:10,791 --> 00:07:12,068
كەچۈرۈڭ.

148
00:07:12,101 --> 00:07:14,461
ئۆزۈمنى بالدۇر تونۇغان بولاتتىم.

149
00:07:16,787 --> 00:07:18,195
ئانتونىيو ، قاراڭ.

150
00:07:18,229 --> 00:07:19,998
- مەن ئولتۇرۇشنى ئويلىمايمەن ، ئەمما ، ھە ...
- ئۇنداق قىلماڭ.

151
00:07:20,031 --> 00:07:22,029
لېكىن ھەممىمىز سېنى چاقىردۇق
بىر نەچچە قېتىمدەك.

152
00:07:22,063 --> 00:07:23,831
مەن بۇ يەرگە بىر قىسىم مەخپىي ئىشلارنى قىلىش ئۈچۈن كەلدىم.

153
00:07:23,865 --> 00:07:26,420
ئىشلار ئوڭشالدى. ھېكايىنىڭ ئاخىرى.

154
00:07:26,454 --> 00:07:28,059
سىز كېلىشىمگە خىلاپلىق قىلىسىز ، بۇ ھېكايىنىڭ ئاخىرى.

155
00:07:28,092 --> 00:07:30,156
ئارىمىزدىن بىرى قىلىدۇ ،
بۇرادەر ، سىز بىزنىڭ بەلگىمىزنى خالايسىز.

156
00:07:30,190 --> 00:07:31,565
خۇداغا قەسەمكى ، ئادەم ...

157
00:07:31,598 --> 00:07:32,974
ئانتونىيو ، ئازراق
خاراكتېردىن ، ئادەم.

158
00:07:33,008 --> 00:07:34,842
- ئۇ سىزنى دېگۈدەك ئېتىۋەتتى.
- ھەي ، ئاڭلاڭ ، ئاڭلاڭ.

159
00:07:34,876 --> 00:07:36,415
ھېچكىم يارىلانمىدى.

160
00:07:36,449 --> 00:07:38,184
ئەتراپتا نۇرغۇن كۆزلەر بار

161
00:07:38,218 --> 00:07:40,185
شۇڭا ئۇنى ھازىرچە يالغۇز قويايلى.

162
00:07:43,625 --> 00:07:45,296
ماقۇل.

163
00:07:48,475 --> 00:07:49,770
ياخشىمۇ؟

164
00:07:52,473 --> 00:07:54,012
ياق.

165
00:08:18,262 --> 00:08:20,358
ھەي. مىنىشكە بولامدۇ؟

166
00:08:20,392 --> 00:08:21,833
- ھەئە ، ئەلۋەتتە.
- رەھمەت.

167
00:08:21,867 --> 00:08:23,898
مەن ، ھە ، بۇ يەردە جەي بىلەن بىللە ماشىنا ھەيدىدىم
ئەمما ئۇ توختاپ قالدى

168
00:08:23,931 --> 00:08:26,840
قەغەز ئىشلەيدۇ شۇڭا ئۇ بولىدۇ
باشقا بىر سائەتتەك.

169
00:08:28,912 --> 00:08:30,942
بۇلار سىزنىڭمۇ ياكى ...

170
00:08:30,977 --> 00:08:33,107
ياق ، مەن سېتىۋالدىم ، ئېسىڭىزدىمۇ؟

171
00:08:33,794 --> 00:08:36,710
توغرا. ماقۇل.

172
00:08:36,744 --> 00:08:38,184
شۇڭا مەن ئۇلارنى ئېلىپ كېتىمەن
ھەمدە ئۇلارنى باشقا بىلەن قۇلۇپلاڭ ...

173
00:08:38,219 --> 00:08:40,151
ياق ، ياق ، ياق ، بولىدۇ. مەن قىلالايمەن.

174
00:08:40,185 --> 00:08:42,445
ھە ، ياق. سېنى ئۆلتۈرگىلى تاس قالدىم.

175
00:08:42,478 --> 00:08:44,214
دېمەكچىمەنكى ، بۇ مەن قىلالايدىغان ئەڭ ئاخىرقى ئىش.

176
00:08:44,248 --> 00:08:45,887
مەن ياخشى.

177
00:08:49,720 --> 00:08:51,096
قاراڭ ... ھەي ... ھە ،

178
00:08:51,129 --> 00:08:54,078
دېمەكچىمەنكى ، مەن سىزنىڭ ھەمراھىڭىز ...
ۋە دوستىڭىز.

179
00:08:54,112 --> 00:08:56,333
ئەگەر بىرەر ئىش بولۇۋاتقان بولسا ...

180
00:08:57,290 --> 00:08:58,585
مەن ياخشى.

181
00:09:06,466 --> 00:09:07,972
ماقۇل ، پاترىك كارتېر.

182
00:09:08,006 --> 00:09:10,659
ئۇ ئوتتۇرا دەرىجىلىك توپچى
زەھەرلىك چېكىملىككە ئاساسەن.

183
00:09:10,693 --> 00:09:12,396
ئۇنىڭ بارلىق باشلىقلىرى كوكايىن بىلەن مۇناسىۋەتلىك ،

184
00:09:12,430 --> 00:09:14,854
شۇڭا ئۇ ئەمدىلا باشلىغان بولۇشى كېرەك
بىرىكمە ئەپيۇننى ئىتتىرىش.

185
00:09:14,887 --> 00:09:16,558
قانۇنلۇق ئوكسىدنى كونترول قىلىش كۈچەيمەكتە ،

186
00:09:16,591 --> 00:09:18,130
شۇڭا بۇ ساختا نەرسىلەر ، ھەممە يەردە بار.

187
00:09:18,164 --> 00:09:19,802
ھەئە ، نۇرغۇن كىشىلەرنى ئۆلتۈردى.

188
00:09:19,835 --> 00:09:22,302
ئالدىنقى ئايدا 11 قېتىمدىن ئېشىپ كەتكەن
شۇ ئەتراپتا.

189
00:09:22,818 --> 00:09:24,685
ھەي ، نېمىشقا بۇ يىگىتكە يۈگۈرمەيمەن ،

190
00:09:24,718 --> 00:09:26,487
ئۇنى ئالسام بولامدۇ
تەمىنلىگۈچىگە توغرىلامدۇ؟

191
00:09:26,520 --> 00:09:28,028
ھە ، بەك كېچىكىپ كەتتى. ئۇ قانۇن چىقاردى

192
00:09:28,061 --> 00:09:30,779
ئىككىنچى قېتىم ئۇنى ئېلىپ كەلدى
سوراققا تارتىلدى.

193
00:09:30,813 --> 00:09:32,418
ماقۇل ، كارتېرنىڭ تېلېفونىنى قېزىپ چىقايلى ،

194
00:09:32,452 --> 00:09:34,351
رەقەملىك ئاياغ ئىزى ، داڭلىق شېرىكلەر.

195
00:09:34,385 --> 00:09:36,597
كىملىك قىلالايدىغانلىقىمىزنى كۆرۈڭ
كىم دورا بىلەن تەمىنلەيدۇ.

196
00:09:37,269 --> 00:09:39,168
ھەي ، ماڭا بىر سېكۇنت بېرىڭ ، ئانتونىيومۇ؟

197
00:09:39,202 --> 00:09:41,144
- ھەئە.
- ماڭا ياردەم قىلىڭ.

198
00:09:41,964 --> 00:09:44,626
نېمىشقا ئۇ زەھەرلىك چېكىملىك ​​ئۆيىدە يالغۇز ئۇچۇسىز؟

199
00:09:45,264 --> 00:09:46,509
ياخشى ، مەن باشقا يىگىتلەرگە ئېيتقىنىمدەك.

200
00:09:46,542 --> 00:09:48,475
مەن CI دىن بىر تەكلىپ ئالدىم. مەن شۇ رايوندا ئىدىم.

201
00:09:48,508 --> 00:09:50,360
- مەن ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغانلىقىمنى ئويلىدىم.
- ھە.

202
00:09:51,130 --> 00:09:52,898
نېمىشقا يۈگۈرەيسىز؟

203
00:09:52,933 --> 00:09:55,684
ئادەم. مەن ئۇنى يىرتىلىپ كەتتى دەپ ئويلىدىم.

204
00:09:55,718 --> 00:09:59,517
قوراللار چىقىۋاتاتتى ،
دەپ ۋارقىرىغان ئاۋازىنى ئاڭلىدىم.

205
00:09:59,552 --> 00:10:01,549
قولىڭىزنى يارىلاندۇردىڭىزمۇ؟

206
00:10:01,584 --> 00:10:03,189
ھەئە ، ھەئە.

207
00:10:03,222 --> 00:10:05,023
بەزى خىشلارنى يۆتكەڭ
ئارقا ھويلىدا.

208
00:10:05,056 --> 00:10:06,531
بۇ چوڭ ئىش ئەمەس.
ھەتتا كەشتىچىلىكنىڭمۇ ھاجىتى يوق.

209
00:10:06,564 --> 00:10:08,015
ھە.

210
00:10:08,694 --> 00:10:10,104
شۇنداقمۇ؟

211
00:10:12,626 --> 00:10:14,297
- رەھمەت.
- تاپتىڭىز.

212
00:10:20,262 --> 00:10:21,571
كەل.

213
00:10:23,146 --> 00:10:24,849
- ھەي ، ھەي.
- Shh.

214
00:10:24,882 --> 00:10:26,618
ئەڭ ياخشىسى يامان نىيەتلىك
بۇنىڭ چۈشەندۈرۈشى ، ئانتونىيو.

215
00:10:26,652 --> 00:10:27,765
- مەن قىلمايمەن ، ھەمدە ئۇنى ساقلاپ تۇرۇڭ.
- ھەي ، بىزنىڭ كېلىشىم تۈزدۇق.

216
00:10:27,799 --> 00:10:29,568
سىز مېنى بىخەتەر ساقلاڭ ، مەن سىزگە دورا ئالىمەن.

217
00:10:29,601 --> 00:10:31,763
- ئۇنىڭ ئورنىغا ، مېنى ئورۇنلاشتۇردىڭىز.
- مەن قىلمىدىم. بۇ بىر خاتالىق.

218
00:10:31,797 --> 00:10:33,041
ئۇلارنىڭ ئۇ يەردە بولىدىغانلىقىنى بىلمەيتتىم.

219
00:10:33,075 --> 00:10:34,033
سىز بۇ كىشىلەر بىلەن بىللە ئىشلەيسىز.

220
00:10:34,067 --> 00:10:35,564
بۇنى قانداق بىلمەيسىز؟
ئۇلار ماڭا قاراۋاتامدۇ؟

221
00:10:35,598 --> 00:10:37,268
ئەر ، سىز چوقۇم مېنى ئەخمەق دەپ ئويلىشىڭىز كېرەك.

222
00:10:37,302 --> 00:10:39,234
مەن قولۇمدىن كېلىدىغان بارلىق ئىشلارنى قىلىۋاتىمەن
ئەمما بۇ ئاسان ئەمەس.

223
00:10:39,268 --> 00:10:40,446
ئۇنىڭ ئاسان ياكى ئەمەسلىكى بىلەن كارىم يوق.

224
00:10:40,481 --> 00:10:42,184
ماقۇل ، ئۇنى تاماملاڭ ،

225
00:10:42,217 --> 00:10:43,822
'سەۋەبى مەن چۈشمەيمەن
بۇنىڭ ئۈچۈن ئانتونىيو.

226
00:10:43,856 --> 00:10:45,821
- مەن سىزگە شۇنداق ۋەدە بېرەلەيمەن.
- قاراڭ ، قاراڭ ، قاراڭ.

227
00:10:45,855 --> 00:10:48,671
مېنىڭ كېلىشىم تۈزەلەيدىغان بىردىنبىر يول
تەمىنلىگۈچىڭىزنى تەمىنلىسىڭىز.

228
00:10:48,706 --> 00:10:50,376
مېنىڭ چاققانلىقىمنى خالامسىز؟

229
00:10:50,410 --> 00:10:52,342
ئائىلەمنى ئۆلتۈرەمسىز؟
نېمە ئويلاۋاتىسىز؟

230
00:10:52,376 --> 00:10:53,974
ھەمكارلىشامسىز؟ ھەئە ياكى ياق.

231
00:10:54,604 --> 00:10:56,063
ھەئە ياكى ياق؟

232
00:10:56,865 --> 00:10:59,125
ياخشى. ئەمما تۈرمە ۋاقتى يوق.

233
00:10:59,159 --> 00:11:01,419
مەن 47 ياش.
مەن تۈرمىگە قايتىپ كېلەلمەيمەن.

234
00:11:01,452 --> 00:11:03,647
مەن قايتىپ كەتمەيمەن.

235
00:11:03,681 --> 00:11:06,344
مەن ماڭىمەن. مەن تولۇق ئىممۇنىتېتقا ئېھتىياجلىق.

236
00:11:06,909 --> 00:11:08,497
ماقۇل ، مەن نېمە قىلالايدىغانلىقىمنى كۆرىمەن.

237
00:11:08,531 --> 00:11:12,004
ئاغزىڭنى يۇم
ياكى بۇنىڭ ئارقىسىدا دەپنە قىلىمەن.

238
00:11:23,834 --> 00:11:26,454
خۇشخەۋەر ، سارج.
مەن پەقەت كارتېر بىلەن پاراڭلاشتىم.

239
00:11:26,489 --> 00:11:28,552
- مەن ئۇنىڭ قانۇن تۈزگەنلىكىنى ئېيتتىم.
- بىلىمەن.

240
00:11:28,586 --> 00:11:30,026
مېنىڭ بىر بۇلۇڭىم بار ئىدى ، شۇڭا مەن ئۇنىڭغا يۈگۈردۈم.

241
00:11:30,061 --> 00:11:31,337
نېمە دەۋاتىسىز؟

242
00:11:31,371 --> 00:11:33,369
ئاڭلاڭ ، ئۇ ۋاراقلايدىغانلىقىنى ئېيتتى

243
00:11:33,403 --> 00:11:35,427
ئەگەر بىز ياخشى سودا قىلالايمىز.

244
00:11:36,057 --> 00:11:37,302
قانچىلىك ياخشى؟

245
00:11:37,557 --> 00:11:39,857
- ئۇ تولۇق ئىممۇنىتېتقا ئېھتىياجلىق.
- شۇنداقمۇ؟

246
00:11:39,891 --> 00:11:42,577
دېڭىز ساھىلىدىكى ئۆيچۇ؟
مالىبۇدا؟ يېڭى تېسلا؟

247
00:11:42,611 --> 00:11:43,986
قاراڭ ، مەن ئۇنىڭ دېگەنلىرىنى سىزگە دەپ بېرىمەن.

248
00:11:44,020 --> 00:11:45,527
ئۇ ئىككى خىل جىنايەت ئۆتكۈزدى.

249
00:11:45,560 --> 00:11:47,918
ئۇنىڭ تەمىنلىگۈچىسى پابلو ئېسكوبار بولمىسا ،

250
00:11:47,952 --> 00:11:48,991
ئۇ بۇنى ئۇنتۇپ قالىدۇ.

251
00:11:49,025 --> 00:11:50,540
بۇ يەردە بولۇشى كېرەك
بىز قىلالايدىغان بىر نەرسە.

252
00:11:50,574 --> 00:11:53,327
ئانتونىيو ، بۇ بىر سايلام يىلى.

253
00:11:53,654 --> 00:11:54,833
ھېچكىم تەپمەيدۇ

254
00:11:54,866 --> 00:11:56,471
ئىككى خىل ئەۋزەللىكى بار داڭلىق دورا ساتقۇچى.

255
00:11:56,505 --> 00:11:57,716
ئوپتىكا بەك قورقۇنچلۇق.

256
00:11:57,750 --> 00:11:59,881
ئوپتىكا قاچاندىن باشلاپ كۆڭۈل بۆلىسىز؟

257
00:12:01,551 --> 00:12:03,549
دوزاخ نېمە بولۇۋاتىدۇ؟

258
00:12:03,583 --> 00:12:04,960
نېمە دەيسىز؟

259
00:12:05,484 --> 00:12:07,418
قارىماققا بەك ياخشى كۆرۈنمەيسىز ، بۇرادەر.

260
00:12:07,843 --> 00:12:09,219
ماڭا بىر نەرسە دېمەكچىمۇ؟

261
00:12:09,252 --> 00:12:10,618
مەن ياخشى.

262
00:12:18,886 --> 00:12:21,703
ھەئە ، ئاڭلاڭ ...
مەن سىزنىڭ كارتېرنى يۆتكىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

263
00:12:21,737 --> 00:12:23,440
مەن ئانتونىيونىڭ يېنىدىكى ھېچ يەردە بولۇشىنى خالىمايمەن.

264
00:12:23,474 --> 00:12:24,867
چۈشەندىڭىزمۇ؟

265
00:12:25,768 --> 00:12:27,090
رەھمەت ، ترۇدى.

266
00:12:38,835 --> 00:12:39,989
Yo.

267
00:12:40,022 --> 00:12:41,627
بەزى Oxy نى ئىزدەۋاتىدۇ.

268
00:12:41,661 --> 00:12:43,430
ئۇنى ئېلىپ يۈرمەڭ.

269
00:12:43,463 --> 00:12:45,920
- ۋىكودىنچۇ؟
- مەن تاش ۋە ئۇردۇم.

270
00:12:45,954 --> 00:12:47,437
بولدى ، جېف.

271
00:12:50,541 --> 00:12:51,720
ماڭا بىر تىيىن H.

272
00:12:51,754 --> 00:12:54,114
ئۇ يەردىكى ئادەم سىزنى باغلايدۇ.

273
00:13:15,250 --> 00:13:16,691
ماڭا بېرىڭ.

274
00:13:16,724 --> 00:13:17,936
خەنك ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟

275
00:13:17,969 --> 00:13:19,410
- نەدە؟
- نەدە؟

276
00:13:19,444 --> 00:13:20,623
كېلىڭ ، مەندىن تەۋرەنمەڭ.

277
00:13:20,656 --> 00:13:21,770
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

278
00:13:21,803 --> 00:13:23,965
مەندىن ئايرىل! مەندىن ئايرىل!

279
00:13:32,125 --> 00:13:33,894
ھە ، ھەي ، بىلىشىڭىز كېرەك ...

280
00:13:33,928 --> 00:13:35,041
ھېچقىسى يوق ، ھېچقىسى يوق.

281
00:13:35,074 --> 00:13:36,220
- ياق ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، قاراڭ ...
- ھەي.

282
00:13:36,255 --> 00:13:37,368
مەن بىر CI بىلەن كۆرۈشتۈم ، ئۇ ...

283
00:13:37,401 --> 00:13:38,809
- ئۇنداق قىلماڭ.
- ياق ، مەن ...

284
00:13:38,844 --> 00:13:40,677
مەن CI بىلەن كۆرۈشتۈم.
ھەي ، ئۇنداق قىلماڭ.

285
00:13:40,711 --> 00:13:42,162
گېپىمنى ئاڭلا.

286
00:13:43,103 --> 00:13:44,806
مەن بۇ ئارقىلىق سىزگە ياردەم بېرىمەن.

287
00:13:44,840 --> 00:13:47,330
ماڭا ياردەم لازىم ئەمەس.

288
00:13:47,363 --> 00:13:49,000
- ماڭا ھېچقانداق ياردەم لازىم ئەمەس.
- كەل ، ھەي.

289
00:13:49,035 --> 00:13:50,606
بولدى.

290
00:13:50,641 --> 00:13:53,752
ھەي.

291
00:13:53,786 --> 00:13:55,358
كەل.

292
00:13:57,751 --> 00:13:58,963
كەل.

293
00:13:58,996 --> 00:14:01,125
بولدى.

294
00:14:01,159 --> 00:14:02,763
- بولدى.
- كەچۈرۈڭ.

295
00:14:02,798 --> 00:14:04,697
دوزاخنىڭ نېمە بولغانلىقىنى بىلمەيمەن.

296
00:14:04,731 --> 00:14:05,894
بولدى بولىدۇ.

297
00:14:08,434 --> 00:14:10,268
ياق ، ئۇ ... ئۇنداق ئەمەس.

298
00:14:12,595 --> 00:14:14,849
- ئۇ ساتقۇچى ، كارتېر ...
- ھەئە.

299
00:14:15,316 --> 00:14:17,838
- مەن ئۇنى تونۇيمەن.
- ماقۇل.

300
00:14:21,050 --> 00:14:23,123
ئۇ ماڭا دورا بەردى.

301
00:14:23,966 --> 00:14:25,244
مەن ...

302
00:14:25,277 --> 00:14:28,080
سىرتقا قاراپ بېقىشىڭىزغا ۋەدە بەردىڭىز ، شۇنداقمۇ؟

303
00:14:28,816 --> 00:14:29,929
ھېچقىسى يوق.

304
00:14:29,964 --> 00:14:31,830
ئاڭلاڭ ... ھەي.

305
00:14:31,864 --> 00:14:33,239
بىزمۇ ئۇنى بىر تەرەپ قىلىمىز.

306
00:14:33,273 --> 00:14:35,501
بىز بۇنى بىر تەرەپ قىلىمىز.

307
00:14:35,534 --> 00:14:36,975
گېپىمنى ئاڭلا.

308
00:14:37,008 --> 00:14:38,286
ئاڭلاڭ.

309
00:14:38,319 --> 00:14:40,649
ھازىر بىز سىزنى پاكىزە ئېلىشىمىز كېرەك ، شۇنداقمۇ؟

310
00:14:40,682 --> 00:14:42,170
مەن ...

311
00:14:44,152 --> 00:14:46,838
مەن سېنى ئۆيگە ئېلىپ كېلىمەن.

312
00:14:46,872 --> 00:14:49,755
مەن سىزگە كۆڭۈل بۆلىمەن. ماقۇل؟

313
00:14:49,788 --> 00:14:52,114
- كەچۈرۈڭ.
- كەل.

314
00:14:52,148 --> 00:14:54,131
ھېچقىسى يوق.

315
00:14:57,227 --> 00:14:58,760
ھېچقىسى يوق.

316
00:15:20,427 --> 00:15:22,272
ئۇ يەردە ھېچ نەرسە يوق.

317
00:15:24,393 --> 00:15:25,572
كېلىڭ ، سومكىڭىزنى قاچىلاڭ.

318
00:15:25,605 --> 00:15:27,440
بۈگۈن تېز زەھەرلىك چېكىملىككە كىرىسىز.

319
00:15:27,473 --> 00:15:29,078
مېنىڭچە بۇ ياخشى پىكىر ئەمەس.

320
00:15:29,111 --> 00:15:32,027
ھەئە ، ياخشى ، مەن سورىمايمەن.

321
00:15:32,060 --> 00:15:34,255
قاراڭ ، مەن سىزنى قاپلايمەن
سەن كەتسەڭ.

322
00:15:34,289 --> 00:15:36,451
بۇ ئۆيدىن ئېشىپ كەتمەڭ.

323
00:15:46,315 --> 00:15:48,575
ئۇ Eva. ئۇ بۈگۈن كەچتە كەچلىك تاماق ئېتىۋاتىدۇ.

324
00:15:48,610 --> 00:15:51,132
- Hm.
- ھەي ، تاتلىق.

325
00:15:51,165 --> 00:15:53,238
ئاڭلاڭ ، مەن سىزگە تېلېفون قىلىشىم كېرەك.

326
00:15:54,082 --> 00:15:55,287
بۇ كىم؟

327
00:15:56,998 --> 00:15:58,046
نېمە؟

328
00:15:58,211 --> 00:15:59,914
سىز نېمە ... نېمە دەۋاتىسىز ...

329
00:15:59,947 --> 00:16:01,519
ئېۋانى تېلېفونغا قويۇڭ!

330
00:16:01,553 --> 00:16:03,765
ھەي ، ئۇنى تېلېفونغا قويۇڭ!

331
00:16:04,502 --> 00:16:05,844
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

332
00:16:08,992 --> 00:16:11,284
مېنىڭچە بىرەيلەن
قىزىمنى تۇتقۇن قىلدى.

333
00:16:24,648 --> 00:16:26,008
ئانتونىيو.

334
00:16:27,400 --> 00:16:29,693
بولدى ، ئەترەت بۇ يەردە.

335
00:16:29,727 --> 00:16:30,882
كەل.

336
00:16:31,562 --> 00:16:34,200
بېشىڭىزنى توغرىلاڭ.
ئېۋا سىزگە موھتاج.

337
00:16:35,363 --> 00:16:36,822
ھەئە.

338
00:16:38,418 --> 00:16:39,721
ھەئە.

339
00:16:39,754 --> 00:16:44,144
شۇنىڭ بىلەن ئانتونىيو 1: 24 دە ئېۋادىن تېلېفون كەلدى.

340
00:16:44,177 --> 00:16:47,257
ئاندىن ئېۋانىڭ تېلېفونىدىكى ئەڭ ئاخىرقى تېلېفون
سائەت 2 دىن 21 مىنۇت ئۆتكەندە تۇتقۇن قىلغۇچىدىن بولغان.

341
00:16:47,291 --> 00:16:48,535
مەن OCD تېخنىكا تەجرىبىخانىسىغا تېلېفون قىلدىم

342
00:16:48,569 --> 00:16:50,501
ھەمدە ئېۋانىڭ تېلېفونىغا جىددى قۇتقۇزۇش تېلېفونى قويدى.

343
00:16:50,536 --> 00:16:52,467
ھەممىنى تەكشۈرۈپ بولدى
سىرتقى ئىشىك ۋە دېرىزىلەر.

344
00:16:52,502 --> 00:16:53,680
مەجبۇرىي كىرىشنىڭ ئالامىتى يوق.

345
00:16:53,714 --> 00:16:54,892
كۈرەشنىڭ ئالامىتى يوق

346
00:16:54,927 --> 00:16:56,203
- ئۆينىڭ سىرتىدا.
- ياق.

347
00:16:56,237 --> 00:16:57,841
چۈنكى ئۇ ئەزەلدىن ئۇنى ئۆيگە ئايلاندۇرمىغان.

348
00:16:57,876 --> 00:16:59,022
ئۇ ھەمىشە سومكىسىنى قويىدۇ

349
00:16:59,055 --> 00:17:01,020
دەل مۇشۇ يەردە ئاشخانا ساندۇقىدا.

350
00:17:01,054 --> 00:17:03,151
بۇ يەردە ئەمەس ، شۇڭا ...

351
00:17:03,184 --> 00:17:05,575
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، سىز ئۇنداق ئەمەس
مەكتەپ بىلەن مۇناسىۋىتى بارمۇ؟

352
00:17:05,609 --> 00:17:07,706
بەلكىم مەكتەپتىن كەلگەن بالا؟

353
00:17:09,935 --> 00:17:12,785
يىگىت تېلېفوندا
مەن خاتالىق ئۆتكۈزدۈم دېدى.

354
00:17:12,818 --> 00:17:14,588
ئۇ ساتقۇچى Paddy Carter?

355
00:17:14,621 --> 00:17:16,358
ئۇ قولغا ئېلىنىشى كېرەك ئەمەس ئىدى.

356
00:17:16,391 --> 00:17:18,651
بۇنىڭ سەۋەبى
مەن ئۇ زەھەرلىك چېكىملىك ئۆيىدە ئەمەس ئىدىم

357
00:17:19,381 --> 00:17:21,060
سېتىۋېلىش-سېتىۋېلىش.

358
00:17:21,798 --> 00:17:24,009
مەن ئۇ يەردە Oxy غا نومۇر قويماقچى ئىدىم.

359
00:17:25,578 --> 00:17:27,018
Hm.

360
00:17:32,317 --> 00:17:34,250
كەچۈرۈڭ ، بالىلار.

361
00:17:41,525 --> 00:17:43,752
مەن ئەركىن بارىمەن دەپ ئويلايمەن.

362
00:17:47,031 --> 00:17:48,569
- ئۇ نەدە؟
- قەيەردە؟

363
00:17:48,603 --> 00:17:50,700
- ئانتونىيو دوۋسوننىڭ قىزى.
- «قىزىم»؟

364
00:17:50,733 --> 00:17:51,945
نېمە دەۋاتىسىز؟

365
00:17:51,978 --> 00:17:53,583
ئانتونىيو بىلەن كېلىشىم تۈزدىڭىز.

366
00:17:53,616 --> 00:17:56,827
ئۇ سىزنى شۇنداق ئالدىدى دەپ ئويلايسىز
بىرەيلەن ئۇنىڭ قىزىنى تۇتۇۋالغان.

367
00:17:56,861 --> 00:17:58,826
مېنى ئەخمەق دەپ ئويلامسىز؟

368
00:17:58,860 --> 00:18:00,137
مەن تۈرمىدىن چىقماقچى بولۇۋاتىمەن.

369
00:18:00,171 --> 00:18:01,906
نېمىشقا ساقچىنىڭ قىزىنى تۇتقۇن قىلىمەن؟

370
00:18:01,941 --> 00:18:04,889
ئەڭ ياخشىسى راست گەپ قىلىڭ ، پاددى.

371
00:18:04,922 --> 00:18:06,855
ياكى سىز ۋە مەن؟

372
00:18:06,888 --> 00:18:09,148
بىزدە مەسىلە بار.

373
00:18:15,408 --> 00:18:17,832
ياق ، ياق. ئانتونىيو ، ساقلاپ تۇرۇڭ.

374
00:18:17,866 --> 00:18:19,602
ھەي. ھەي ، ھەي ، ھەي ، ھەي.

375
00:18:19,636 --> 00:18:21,109
مەن سىزگە ، ئۈستۈنكى قەۋەتتە تۇرۇڭ دېدىم.

376
00:18:21,143 --> 00:18:22,551
ئۇ نېمە دەيتتى؟

377
00:18:22,585 --> 00:18:24,124
ھېچنېمە يوق.

378
00:18:24,158 --> 00:18:26,189
ئۇ ئۆزىنىڭ ھېچقانداق خىيالى يوقلىقىنى ئېيتتى
بىز نېمە دەۋاتىمىز.

379
00:18:26,222 --> 00:18:27,958
- ئۇ يالغان سۆزلەۋاتىدۇ.
- مۇمكىن ئەمەس.

380
00:18:27,992 --> 00:18:29,924
خاتىرىلەرنى تەكشۈردۈم.
ئۇنىڭ زىيارەتچىلىرى يوق

381
00:18:29,958 --> 00:18:31,759
ياكى ئۇ قۇلۇپلانغاندىن بۇيان تېلېفون قىلىدۇ.

382
00:18:31,793 --> 00:18:33,103
بىخەتەرلىك كامېراسىنى تەكشۈرەمسىز؟

383
00:18:33,137 --> 00:18:34,708
مەن قىلدىم. ھازىرغا قەدەر ، بىردىنبىر ئادەم

384
00:18:34,743 --> 00:18:36,576
ئۇ سىز بىلەن پاراڭلاشتى.
بەلكىم بىز شۇنداق قىلىشىمىز كېرەك

385
00:18:36,610 --> 00:18:39,460
سۆھبەتنى جەزملەشتۈرۈڭ
ئېھتىياتسىزلىقتىن ئۆچۈرۈلگەن.

386
00:18:39,494 --> 00:18:41,590
بولىدۇ ، بىز بۇنىڭدىن كېيىن كۆڭۈل بۆلىمىز.

387
00:18:41,624 --> 00:18:43,269
كېلىڭ ، ماڭايلى.

388
00:18:44,278 --> 00:18:47,120
بولىدۇ ، شۇڭا سوئال ...

389
00:18:48,243 --> 00:18:50,110
بۇنى كىتابتىن چىقارماقچىمۇ؟

390
00:18:50,144 --> 00:18:52,109
ياكى CPD ۋە FBI نى قاتناشتۇرماقچىمۇ؟

391
00:18:52,142 --> 00:18:53,518
ئەگەر بىز چوڭ بولۇپ كەتسەك ،

392
00:18:53,552 --> 00:18:55,026
سىز چوقۇم قىلىشىڭىز كېرەك
ھەممە ئىشلاردىن پاك بولۇڭ.

393
00:18:55,059 --> 00:18:56,172
مەن بۇلارنىڭ ھېچقايسىسىغا پەرۋا قىلمايمەن.

394
00:18:56,206 --> 00:18:57,647
مەن پەقەت ئېۋانى تاپماقچى.

395
00:18:57,680 --> 00:18:58,958
خالىغىنىڭنى قىلىمەن ،

396
00:18:58,991 --> 00:19:00,432
بىزگە ئەڭ ياخشى پۇرسەت بېرىدۇ.

397
00:19:03,809 --> 00:19:05,717
جەي ، نېمىگە ئېرىشتىڭىز؟

398
00:19:06,496 --> 00:19:09,149
ياخشى. ئۇنى قوغلاڭ.

399
00:19:09,183 --> 00:19:11,639
جەي بىلەن خەيلېي ئەمدىلا بىر گۇۋاھچى تاپتى.

400
00:19:15,540 --> 00:19:16,981
بىرسىنىڭ ۋاقىرىغىنىنى ئاڭلىدىم.

401
00:19:17,015 --> 00:19:19,307
مەن دېرىزىدىن سىرتقا قارىدىم ،
مەن بىر ئەر-ئايالنى كۆردۈم

402
00:19:19,341 --> 00:19:20,454
كوچىغا يېقىن.

403
00:19:20,488 --> 00:19:21,732
نېمىشقا ئۇنى چاقىرمىدىڭىز؟

404
00:19:21,766 --> 00:19:23,371
قارىماققا ئۇلار تالاش-تارتىش قىلىۋاتقاندەك قىلاتتى.

405
00:19:23,404 --> 00:19:24,518
سىز ھەر قېتىم ساقچىغا تېلېفون قىلمايسىز

406
00:19:24,551 --> 00:19:26,451
بىرەيلەن كالا گۆشىگە كىرىدۇ.

407
00:19:26,485 --> 00:19:28,122
بۇ يەردە ئىدى.

408
00:19:28,550 --> 00:19:29,892
ئۇلار كوچىغا چىقتى.

409
00:19:29,925 --> 00:19:31,236
ئۇنىڭدىن كېيىن نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرمىدىم.

410
00:19:31,269 --> 00:19:33,005
ئۇ ئادەمنى تەسۋىرلەپ بېرەلەمسىز؟

411
00:19:33,039 --> 00:19:35,725
ئاق يىگىت ، كۆك چاپان.

412
00:19:35,758 --> 00:19:37,298
مەن ئۇنى ئەتراپتا كۆردۈم

413
00:19:37,331 --> 00:19:38,772
ئەمما مەن ئۇنى ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغانىدىم.

414
00:19:38,806 --> 00:19:40,165
Jay?

415
00:19:49,619 --> 00:19:52,044
- نېمىگە ئېرىشتۇق؟
- بىز ئېۋانىڭ تېلېفونىنى ئۇردۇق.

416
00:19:52,078 --> 00:19:53,650
ئۇ I-94 نىڭ ئوتتۇرىسىدا ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى

417
00:19:53,683 --> 00:19:54,829
دامېن يەر ئاستى ئۆتۈشمە كۆۋرۈكىگە يېقىن.

418
00:19:54,863 --> 00:19:57,156
مېنىڭچە ئۇ دېرىزىدىن تاشلىۋەتتى.

419
00:19:57,189 --> 00:19:58,434
تەلىيىمىزگە ئەڭ يېقىن كامېرا

420
00:19:58,467 --> 00:20:00,236
- يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشيولغا ئىككى ئىنگلىز مىلى كېلىدىغان بەلگە.
- باسما؟

421
00:20:00,270 --> 00:20:02,398
تېخى ئەمەس ، بىز قىلدۇق
ئۇنى تەجرىبىخانىغا تاپشۇرۇپ بېرىڭ ، شۇڭا ...

422
00:20:02,433 --> 00:20:03,906
بىز بىر تۇرالغۇدىن نازارەتنى تارتتۇق

423
00:20:03,940 --> 00:20:05,840
ئانتونىيونىڭ ئۆيىدىن ئىككى كوچا.

424
00:20:05,873 --> 00:20:08,756
ئۇ ۋاقىت جەدۋىلىگە ماس كېلىدۇ
تۇتقۇن قىلىش.

425
00:20:11,903 --> 00:20:13,180
بۇنى كۆرۈشنى خالامسىز؟

426
00:20:13,213 --> 00:20:14,736
ئۇنى ئويناڭ.

427
00:20:33,825 --> 00:20:35,300
ماقۇل ، توغرا.

428
00:20:35,333 --> 00:20:36,851
تەخسىنى تارتالايدىغان بولۇشى كېرەك.

429
00:20:39,134 --> 00:20:40,902
بۇ تاختىنى ئىجرا قىلىڭ.

430
00:20:42,837 --> 00:20:46,113
ماقۇل ، ماشىنىنىڭ
Jason Rizzo غا تىزىملاتتى.

431
00:20:46,147 --> 00:20:47,719
ئانتونىيو ، سىز بۇ يىگىتنى تونۇدىڭىزمۇ؟

432
00:20:47,752 --> 00:20:49,095
ئۇ قارىماققا تونۇشتەك قىلىدۇ.

433
00:20:49,128 --> 00:20:50,340
مېنىڭچە ئۇ كارتېر بىلەن بىللە ئىشلىگەن بولۇشى مۇمكىن.

434
00:20:50,374 --> 00:20:51,684
ئۇنىڭ ئىگىلىشى ئۈچۈن ئىككى ئەۋزەللىكى بار ،

435
00:20:51,717 --> 00:20:53,650
ئېغىرلاشتۇرۇلغان باتارېيە ئۈچۈن ، ۋە ...

436
00:20:53,683 --> 00:20:56,861
ئۇ شىتاتۋىلدا ئىككى يىل ئىشلىگەن
قانۇندا بەلگىلەنگەن باسقۇنچىلىق جىنايىتى ئۈچۈن.

437
00:21:00,795 --> 00:21:03,284
ئادرېس Uptown دا. 804 Christopher.

438
00:21:03,318 --> 00:21:05,611
ماقۇل ، ئاڭلاڭ ،
تۇنجى ھەرىكىتىمىزنى قىلىشتىن بۇرۇن

439
00:21:05,644 --> 00:21:08,068
مەن خىرۇستال بىر نەرسىنى ئېنىق ئوتتۇرىغا قويماقچى.

440
00:21:08,102 --> 00:21:09,936
مۇشۇ ۋاقىتتىن باشلاپ ،
بىز كىتابتىن يىراق.

441
00:21:09,969 --> 00:21:12,394
مېڭىشنى ، ھازىر مېڭىشنى ئويلايسىز.

442
00:21:12,428 --> 00:21:14,623
ھېچكىم سىزگە ھۆكۈم قىلمايدۇ.

443
00:21:18,981 --> 00:21:20,725
Eva نى ئالايلى.

444
00:22:01,089 --> 00:22:02,433
Clear.

445
00:22:07,054 --> 00:22:09,347
- ماڭا قولۇڭنى كۆرسەت!
- ماقۇل ، بولىدۇ ، بولىدۇ!

446
00:22:09,380 --> 00:22:10,526
سىز كىم؟ نېمىگە ئېھتىياجلىق؟

447
00:22:10,560 --> 00:22:11,870
- ئورنۇڭدىن تۇر!
- ماقۇل!

448
00:22:11,903 --> 00:22:13,508
بۇ يەرگە كېلىڭ. بۇ يەرگە كېلىڭ. Rizzo نەدە؟

449
00:22:13,542 --> 00:22:14,787
ھە ، ئۇ بۇ يەردە ئەمەس.

450
00:22:14,820 --> 00:22:16,753
- ئۇ نەدە؟
- بىلمەيمەن ، قەسەم قىلىمەن!

451
00:22:16,786 --> 00:22:18,883
- نېمىشقا يوشۇردىڭىز؟
- چۈنكى مەن رىززودىن قورقىمەن!

452
00:22:18,916 --> 00:22:20,128
ئۇ بىر خۇمار.

453
00:22:20,162 --> 00:22:22,421
مەن ئۇنى قوغلىماقچى بولۇۋاتىمەن
بىر ئاي بولسىمۇ ئۇ كەتمەيدۇ!

454
00:22:22,456 --> 00:22:23,601
ئۇنى ئەڭ ئاخىرقى قېتىم قاچان كۆردىڭىز؟

455
00:22:23,635 --> 00:22:25,044
تەخمىنەن بىر سائەت ئىلگىرى.

456
00:22:25,077 --> 00:22:26,288
مەن ئۇنىڭغا شۇنداق دېدىم
قۇلۇپنى ئۆزگەرتىدۇ

457
00:22:26,322 --> 00:22:27,665
ئۇ مېنى ئۆلتۈرۈۋېتىدىغانلىقىنى ئېيتتى.

458
00:22:27,698 --> 00:22:29,565
- ئۇ باشقىلار بىلەن بىللەمۇ؟
- بىلمەيمەن.

459
00:22:29,599 --> 00:22:32,122
ئۇ قاچان ئەتراپىدا بولسا ، مەن تۇرىمەن
بۇ يەردە ئىشىك قۇلۇپلانغان.

460
00:22:32,155 --> 00:22:34,172
ئولتۇرۇڭ ، ئاغزىڭنى يۇم. يۆتكىمەڭ.

461
00:23:19,637 --> 00:23:21,636
ئانتونىيو؟

462
00:23:23,144 --> 00:23:25,986
ماشىنا ئىسكىلاتىدا بىر نەرسە بار
بىز سىزنىڭ بىر كۆرۈپ بېقىشىڭىزغا موھتاج.

463
00:23:44,903 --> 00:23:46,549
ئۇ Eva نىڭ.

464
00:23:55,570 --> 00:23:57,174
شۇڭا بىز بايقىغان سومكا بىلەن بىللە ، ھە ،

465
00:23:57,207 --> 00:23:59,246
پوچتا ئۇلانمىسى ، تۇرۇبا لېنتىسى.

466
00:23:59,862 --> 00:24:01,925
ئۆلچەملىك تۇتقۇن قىلىش زاپچىسى.

467
00:24:01,959 --> 00:24:04,580
لاتا ئۈستىدىكى قان يېڭى.

468
00:24:04,613 --> 00:24:07,856
بولىدۇ ، دېمەك
ئېۋا دەل مۇشۇ يەردە ئىدى.

469
00:24:08,422 --> 00:24:11,499
شۇڭا كوچىلارغا چىقايلى ،
بەزى گۇۋاھچىلارنى ئىزدەڭ.

470
00:24:11,532 --> 00:24:15,103
كېلىڭ ، بىللە تارتىڭ. ماڭايلى.

471
00:24:15,137 --> 00:24:16,532
Dawson.

472
00:24:17,791 --> 00:24:19,199
ھەي.

473
00:24:19,233 --> 00:24:21,133
ئۇنى ياڭراتقۇغا قويۇڭ.

474
00:24:21,166 --> 00:24:22,976
مەن كىم بىلەن سۆزلىشىۋاتىمەن؟

475
00:24:23,010 --> 00:24:24,213
سىز قىلماقچى بولغان يىگىت بىلەن پاراڭلىشىۋاتىسىز

476
00:24:24,247 --> 00:24:26,179
قىزىڭىزنىڭ بېشىغا ئوق قويۇڭ

477
00:24:26,213 --> 00:24:27,916
ئەگەر Paddy Carter ماڭمىسا.

478
00:24:27,950 --> 00:24:29,194
مەن ئۇنىڭ ئۈستىدە ئىشلەۋاتىمەن.

479
00:24:29,227 --> 00:24:30,603
ئۇ ... بۇنىڭغا يەنە ئۇزۇن ۋاقىت كېتىدۇ.

480
00:24:30,637 --> 00:24:33,126
تۆت سائەتكە ئېرىشتىڭىز ، رازۋېدچىك.

481
00:24:33,160 --> 00:24:35,289
قىلماڭ ... ئېسىلىۋالماڭ.

482
00:24:35,322 --> 00:24:37,223
مەن ھاياتلىقنىڭ ئىسپاتىغا موھتاج.

483
00:24:37,256 --> 00:24:38,959
بۇ نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟

484
00:24:38,993 --> 00:24:41,810
قىزىمنىڭ ھاياتلىقىنى بىلىشىم كېرەك.

485
00:24:41,843 --> 00:24:45,414
ياق ، سىز Paddy Carter نى قويۇپ بېرىشىڭىز كېرەك.

486
00:24:45,449 --> 00:24:47,217
ياق ، مەن قىزىمنىڭ ھاياتلىقىنى بىلىشىم كېرەك.

487
00:24:47,251 --> 00:24:50,330
ئەگەر ئۇنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىمىسام ،
ئاندىن ھېچقانداق كېلىشىمگە ئېرىشەلمىدىڭىز!

488
00:24:50,364 --> 00:24:52,493
دادا ، ماڭا ياردەم قىلىڭ! ماڭا ياردەم قىلىڭ!

489
00:24:52,527 --> 00:24:53,902
ئاغزىڭنى يۇم!

490
00:24:53,936 --> 00:24:55,507
- مېنى قويۇۋېتىڭ!
- تاتلىق ، ئەنسىرىمەڭ.

491
00:24:55,542 --> 00:24:57,235
- دادا!
- مەن سىز ئۈچۈن كېلىمەن.

492
00:24:57,268 --> 00:24:58,785
- ياردەم! ماڭا ياردەم قىلىڭ!
- سىز پەقەت كۈچلۈك بولۇڭ.

493
00:24:58,818 --> 00:25:00,587
ئاغزىڭنى يۇم! تۆت سائەتكە ئېرىشتىڭىز ،

494
00:25:00,621 --> 00:25:02,619
رازۋېدچىك ، ياكى مەن ئۇنى ئۆلتۈرۈۋېتىمەن.

495
00:25:02,652 --> 00:25:03,930
ئېسىلىڭ ، ئېسىلىڭ ، ھەي-ھەي-ھەي.

496
00:25:03,963 --> 00:25:05,568
قېنى ... بۇنى ئېنىقلاپ چىقايلى.

497
00:25:05,601 --> 00:25:07,206
سەن ۋە مەن ، كېلەيلى ... ئادەم.

498
00:25:07,240 --> 00:25:09,206
ھەي ، سىز بارمۇ؟

499
00:25:09,239 --> 00:25:10,319
Rizzo?

500
00:25:10,353 --> 00:25:11,434
ھەي ، سىز بارمۇ؟

501
00:25:11,467 --> 00:25:13,727
ھەي ، ھەي. ئۇ ئېسىلىپ قالدى.

502
00:25:13,761 --> 00:25:15,836
ماقۇل ، بىز ئاللىبۇرۇن
ئانتونىيونىڭ تېلېفونىدا.

503
00:25:15,869 --> 00:25:17,201
بۇ تېلېفوننى ئىز قوغلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

504
00:25:17,234 --> 00:25:18,544
كوچىلارغا چىقايلى.

505
00:25:18,578 --> 00:25:20,118
بىز بەزى گۇۋاھچىلارنى تاپالايمىز.

506
00:25:20,151 --> 00:25:21,702
ماڭايلى.

507
00:25:29,293 --> 00:25:31,456
- ئانتونىيودىن يىراق تۇرۇڭ.
- ئۇنى كۆچۈرۈڭ.

508
00:25:31,489 --> 00:25:33,258
- مەن ئادۋوكاتنى خالايمەن.
- كەينىگە قايتىش.

509
00:25:33,291 --> 00:25:35,912
- ھەي ، مېنىڭ ئادۋوكاتىم نەدە؟
- جەيسون رىززو سىزنىڭ نەۋرە تۇغقانلىرىڭىز!

510
00:25:35,946 --> 00:25:39,255
- ئۇنداقتا؟
- شۇنىڭ بىلەن ئۇ ئېۋا دوۋسۇننى تۇتقۇن قىلدى.

511
00:25:39,288 --> 00:25:40,714
توختاڭ ، نېمە دەۋاتىسىز؟

512
00:25:40,747 --> 00:25:43,253
سىز ئۇنىڭغا دوۋسۇننىڭ قىزىنى تۇتقۇن قىلىشنى ئېيتتىڭىز!

513
00:25:43,286 --> 00:25:44,923
ياق ، مەن قىلمىدىم ، قەسەم قىلىمەن ... ھە!

514
00:25:44,958 --> 00:25:47,217
ئۇنىڭ بىردىنبىر سوئالى سىزنىڭ مېڭىشىڭىز ئىدى.

515
00:25:47,251 --> 00:25:48,987
ئۇ نېمىشقا بۇنداق قىلىدۇ؟

516
00:25:49,021 --> 00:25:50,920
چۈنكى ئۇ بىر ئەخمەق ۋە خۇمار ،

517
00:25:50,954 --> 00:25:53,050
ھەر قېتىم ئۇنىڭغا ياردەم قىلماقچى بولغاندا
چىقتى ، ئۇ مېنى ئېشەككە چىشلىدى.

518
00:25:53,085 --> 00:25:54,918
رىززو ئانتونىيونى قانداق بىلىدۇ؟

519
00:25:54,951 --> 00:25:56,786
چۈنكى ئۇ يېقىندىن بۇيان ماڭا ياردەم قىلىپ كېلىۋاتىدۇ.

520
00:25:56,819 --> 00:25:58,424
ماقۇل ، ئۇ بۇ سودىنى بىلىدۇ
مېنىڭ ئانتونىيو بىلەن بىللە.

521
00:25:58,459 --> 00:26:00,456
ئۇ بىر بولاق يەتكۈزدى
ئالدىنقى ھەپتە ئۇنىڭ ئۆيىگە.

522
00:26:00,489 --> 00:26:03,077
قاراڭ ، ئۇ پەقەت مۇمكىن
مېنىڭ تېخىمۇ كۆپ زەھەرلىك چېكىملىككە ئېرىشىشىمنى ئۈمىد قىلىدۇ.

523
00:26:03,112 --> 00:26:06,453
ئۇ ئويلىمايدۇ
بېشىنىڭ ئوڭ تەرىپىدە ، بۇ بالا.

524
00:26:06,487 --> 00:26:08,452
- ئۇ نەدە؟
- بىلمەيمەن.

525
00:26:08,486 --> 00:26:09,796
مەن سىزگە دەپ بېرەلەيدىغىنىم

526
00:26:09,829 --> 00:26:11,925
ئەگەر بۇ ئالۋاستىنىڭ دېگىنىنى قىلمىسىڭىز ،

527
00:26:11,959 --> 00:26:13,400
ئۇ ئۇنى ئۆلتۈرۈۋېتىدۇ.

528
00:26:24,739 --> 00:26:26,585
نەگە بارىسىز ، خوجايىن؟

529
00:26:34,832 --> 00:26:35,814
ھەي ، سام.

530
00:26:35,848 --> 00:26:37,617
مەن بىلەن كۆرۈشكەنلىكىڭىزگە رەھمەت.

531
00:26:37,650 --> 00:26:38,928
ئاڭلاڭ ، سىزنىڭ تۇتۇلغانلىقىڭىزنى ئاڭلىدىم

532
00:26:38,961 --> 00:26:40,304
بىز ئېلىپ كەلگەن بۇ دورا قېپى.

533
00:26:40,337 --> 00:26:42,204
ھەئە ، ياخشى.
مەن ئۇنى تەقەززالىق بىلەن كۈتمەكتىمەن.

534
00:26:42,238 --> 00:26:45,350
- ھەئە ، ياخشى ، مەن بىر ياخشىلىققا موھتاج.
- ئۇنىڭغا ئىسىم قويۇڭ.

535
00:26:45,384 --> 00:26:48,627
مەن سىزنىڭ كارتېرنىڭ بۇ يولدا مېڭىشىغا يول قويۇشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

536
00:26:50,168 --> 00:26:52,068
قاراڭ ، بەزىلىرى بار
ئويلىمىغان ئاقىۋەت

537
00:26:52,101 --> 00:26:54,820
ئۇ ئاۋاتقا ، مەن قىلالمايمەن
تەپسىلاتلارغا ھازىرلا كىرىڭ.

538
00:26:54,854 --> 00:26:58,392
ئەمما بىردىنبىر يول
ئۇنى ئوڭشاش كارتېرنى تېپىش.

539
00:26:58,426 --> 00:27:00,588
قاراڭ ، بەلكىم مەن ئۇنى تۇتۇۋالالايمەن
ئېھتىماللىق سەۋەبىنى ئاڭلاش ،

540
00:27:00,621 --> 00:27:01,899
يىگىتلەرنى بىر ئاز سېتىۋېلىڭ.

541
00:27:01,932 --> 00:27:05,011
ئۇ چوقۇم ئىچىدە بولۇشى كېرەك
كېيىنكى ئۈچ سائەت.

542
00:27:05,045 --> 00:27:06,748
بۇ سايلام پەسلى.

543
00:27:06,782 --> 00:27:08,649
چىكاگودىكى ھەر بىر كاندىدات
بىر-بىرىگە دەسسىتىش

544
00:27:08,682 --> 00:27:10,517
ئۇلارنىڭ جىنايەتكە تېخىمۇ قاتتىق ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلىماقچى بولۇۋاتىدۇ.

545
00:27:10,550 --> 00:27:11,893
مەن ئۇنى ئەمەلگە ئاشۇرالايدىغانلىقىمغا ئىشەنمەيمەن.

546
00:27:11,927 --> 00:27:15,629
قاراڭ ، مېنىڭ بىر يىگىت يامان بولۇپ قالدى.

547
00:27:15,663 --> 00:27:18,053
ماڭا لازىم.

548
00:27:18,088 --> 00:27:20,676
- بۇ بىر قىيىن سوئال.
- بىلىمەن.

549
00:27:20,709 --> 00:27:24,341
ئەمما مېنىڭ ئۇنى تولۇقلايدىغانلىقىمنى بىلىسىز
سىزگە يولدا.

550
00:27:26,017 --> 00:27:27,295
ماقۇل.

551
00:27:27,328 --> 00:27:30,178
ھە ، تېزرەك قويۇپ بېرىشنى تەۋسىيە قىلىمەن

552
00:27:30,212 --> 00:27:33,147
يېتەرلىك دەلىل-ئىسپاتلارنى ئاساس قىلىپ ، ھە؟

553
00:27:35,783 --> 00:27:37,735
رەھمەت سىزگە.

554
00:27:41,255 --> 00:27:43,777
- ئوخشاش جايدا توختىتىلغان.
- ھە-ھۇ.

555
00:27:45,286 --> 00:27:46,760
- تېخىچە سۆز بارمۇ؟
- تېخى ھېچنېمە يوق.

556
00:27:46,793 --> 00:27:48,615
Voight بۇنىڭ تاماملانغان سودا ئىكەنلىكىنى ئېيتتى.
نېمىگە شۇنچە ئۇزۇن ۋاقىت كېتىدۇ؟

557
00:27:48,648 --> 00:27:50,266
مەن بىر ئاز تېلېفون قىلىمەن ، نېمە قىلالايدىغانلىقىمنى كۆرۈڭ.

558
00:27:50,299 --> 00:27:51,413
Antonio, Antonio.

559
00:27:51,446 --> 00:27:52,985
- ئانتونىيو.
- ئانتونىيو؟

560
00:27:53,020 --> 00:27:54,985
ھەي. دوزاخنىڭ ئېۋا نەدە؟

561
00:27:55,018 --> 00:27:56,427
مەن چۈشتىن كېيىن ئۇنىڭغا تېلېفون قىلىپ كېلىۋاتىمەن

562
00:27:56,460 --> 00:27:58,667
ئۇ ئالمايدۇ.
ئۇ ئۆيدە ئەمەس.

563
00:28:02,391 --> 00:28:03,950
ئۇ نېمە؟

564
00:28:06,160 --> 00:28:07,601
"ئېلىندى."

565
00:28:07,634 --> 00:28:09,862
- سىز ... تۇتقۇن قىلىنغان دېمەكچىمۇ؟
- ھەئە.

566
00:28:09,895 --> 00:28:11,860
مەكتەپتىن كېيىنلا يۈز بەردى ،
شۇڭا ... ئەمما ئەنسىرىمەڭ.

567
00:28:11,895 --> 00:28:13,663
- بىز ، بىلەمسىز ...
- ياق ، ياق ، ياق - ياق.

568
00:28:13,697 --> 00:28:15,491
سىز ... خاتالاشتىڭىز.
ئۇ پەقەت بىر دوستى بىلەن.

569
00:28:15,524 --> 00:28:17,398
ئۇ ... سىناپ باقتىڭىزمۇ؟
Grace or Noa?

570
00:28:17,433 --> 00:28:18,873
ئۇ ئەمەس ... ئۇ دوستىنىڭ يېنىدا ئەمەس.

571
00:28:18,907 --> 00:28:20,184
بەلكىم ئۇ بىر ئوغۇل بالا بىلەن بىللە بولۇشى مۇمكىن.

572
00:28:20,218 --> 00:28:21,528
ئۇ ھەمىشە قورقاتتى
سىزگە ئوغۇللار ھەققىدە سۆزلەپ بېرەي

573
00:28:21,561 --> 00:28:22,872
چۈنكى ئېرىشىسىز
شۇڭا ھەمىشە تىت-تىت بولۇپ كەتتى ...

574
00:28:22,905 --> 00:28:23,855
ياق! ئۇ ئوغۇل بىلەن ئەمەس.

575
00:28:23,888 --> 00:28:24,968
ئاڭلاڭ ... گېپىمنى ئاڭلاڭ.

576
00:28:25,002 --> 00:28:26,606
ئۇ تۇتقۇن قىلىنغان.

577
00:28:26,641 --> 00:28:29,589
بۇ ئىش قايتا يۈز بەرمەيدۇ.

578
00:28:29,622 --> 00:28:32,014
- قاراڭ ...
- ياق ، ياق ، ياق ، تونىي ، قىلالمايدۇ.

579
00:28:32,047 --> 00:28:33,488
- ئاڭلاڭ ...
- بۇ قايتا يۈز بەرمەيدۇ.

580
00:28:33,522 --> 00:28:35,422
ئاڭلاڭ ، مەن ئۇنى تاپالايدىغانلىقىمغا ۋەدە بېرىمەن.

581
00:28:35,455 --> 00:28:38,502
مەن سىزگە بۇ خىزمەتنى تاشلىشىڭىزنى ئېيتتىم
ئۇلار دىئېگونى ئالغاندا.

582
00:28:38,536 --> 00:28:40,533
بىر مىليون ئىدى
سىز ئېرىشەلەيدىغان باشقا ئىشلار ...

583
00:28:40,568 --> 00:28:44,093
بىز دىئېگونى قايتۇرۇپ كەلدۇق
بىز ئېۋاغا ئېرىشىمىز ...

584
00:28:49,776 --> 00:28:52,658
سىز بۇ خىزمەتنى ئائىلىڭىزدىن تاللىدىڭىز.

585
00:28:52,692 --> 00:28:54,406
بۇنىڭ ئەرزىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

586
00:29:08,519 --> 00:29:10,775
ەندەشە.

587
00:29:12,983 --> 00:29:15,210
- نېمىنى ئويلاۋاتىسىز؟
- كەيت ...

588
00:29:15,244 --> 00:29:17,581
ASA بۇ يىگىتنى تەپمەكچى
بىز پەقەت ئالدىراش

589
00:29:17,582 --> 00:29:19,351
ئەپيۇن سېتىش ئۈچۈن
تەۋسىيەڭىزدە؟

590
00:29:19,385 --> 00:29:20,530
ئۇنىڭ قانداقلىقىنى بىلىمەن.

591
00:29:20,565 --> 00:29:22,005
ئەتراپتىكى OD لارنىڭ بىرى

592
00:29:22,039 --> 00:29:24,660
مەكتەپكە بارىدىغان بالا
بىرايان كېلتوننىڭ بالىلىرى بىلەن.

593
00:29:24,693 --> 00:29:26,396
ئاڭلاڭ ، تەپسىلاتلارغا كىرەلمەيمەن ...

594
00:29:26,430 --> 00:29:28,493
ئۇنىڭ پۈتۈن پائالىيىتى ئېلىپ بېرىلىۋاتىدۇ

595
00:29:28,527 --> 00:29:29,786
جىنايەتكە قاتتىق ، زەھەرلىك چېكىملىككە قاتتىق مۇئامىلە قىلىش.

596
00:29:29,820 --> 00:29:31,239
مەن ئۇنىڭغا ئېرىشتىم.

597
00:29:32,328 --> 00:29:34,293
قاراڭ ، مېنىڭ بىر يىگىتىمدە مەسىلە بار.

598
00:29:34,328 --> 00:29:36,391
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ھەقىقىي مەسىلە.

599
00:29:36,424 --> 00:29:39,078
ئۇنى ئوڭشاشنىڭ بىردىنبىر ئۇسۇلى
كارتېرنى ھەيدەش.

600
00:29:40,587 --> 00:29:42,299
مەن سىزدىن ياخشىلىق تىلەيمەن.

601
00:29:43,994 --> 00:29:46,288
كەچۈرۈڭ ، ھەقىقەتەن.

602
00:29:46,321 --> 00:29:47,369
قوللىرىم باغلانغان.

603
00:29:47,402 --> 00:29:49,728
كېلتون پەقەت ئاخبارات ئېلان قىلدى
Carter bust دىكى يىغىن

604
00:29:49,761 --> 00:29:51,694
بىر سائەت بۇرۇن. ئۇ ئاللىبۇرۇن قوڭغۇراق چېلىندى.

605
00:29:51,727 --> 00:29:53,398
مەن قىلالايدىغان ھېچ ئىش يوق ، خەنك.

606
00:30:10,800 --> 00:30:14,239
30 سېكۇنت ئالدىڭىز
ماڭا ياخشى نەرسە بېرىش ئۈچۈن ،

607
00:30:14,273 --> 00:30:16,747
مېنىڭ Rizzo نى تېپىشىمغا ياردەم بېرىدىغان بىر ئىش ،

608
00:30:17,419 --> 00:30:18,794
ياكى بۈگۈنكى كۈن بولىدۇ

609
00:30:18,828 --> 00:30:21,907
ئاخىرىدا ئۆزىڭىزنى ئېسىپ قويۇسىز
كۆڭلىكىڭىز بىلەن.

610
00:30:21,942 --> 00:30:23,095
مەن ھېچنىمىنى بىلمەيمەن.

611
00:30:23,129 --> 00:30:25,119
مەن ئېرىشىمەن
بۇ يەردە بۇرمىلانغان ، ئەمەس ... دوۋسۇن ئەمەس.

612
00:30:35,114 --> 00:30:37,408
رىززونىڭ نەدىلىكىنى ئېيتىپ بېرىڭ ،

613
00:30:37,441 --> 00:30:39,144
كىم بىلەن بىللە يۈرىدۇ؟

614
00:30:39,177 --> 00:30:43,332
كىم ئۇنىڭغا ياردەم قىلالايدۇ؟
ئۇنىڭغا پۇل ، ماشىنا بېرىڭ.

615
00:30:44,617 --> 00:30:45,993
ماڭا بىر نەرسە بېرىڭ ، پەدى ،

616
00:30:46,026 --> 00:30:48,384
ياكى سىزنى بۇ يەردە ۋە ھازىرلا بوغۇپ قوياي.

617
00:30:48,419 --> 00:30:50,951
ماقۇل ، ماقۇل ، مېنى قويۇپ بېرىڭ.

618
00:30:57,070 --> 00:30:59,854
- ئاھ ... ئاھ ...
- پاراڭلىشىشنى باشلاڭ.

619
00:30:59,888 --> 00:31:01,722
بولىدۇ ، بولىدۇ ، مەن پەقەت نەپسىمنى تۇتاي.

620
00:31:01,756 --> 00:31:03,541
- سۆزلەشنى باشلاڭ!
- بار ... بىر ئادەم بار.

621
00:31:03,575 --> 00:31:04,825
ئۇنىڭ ئىسمى گارى.

622
00:31:04,858 --> 00:31:06,998
ئۇ سىسېرودا بىر تاشلاندۇق ھويلىغا ئېرىشتى.

623
00:31:07,031 --> 00:31:08,964
ئۇلار ئۇ يەرگە چىقىشنى ياخشى كۆرىدۇ
مەست بولۇش ۋە ئېگىز بولۇش.

624
00:31:08,998 --> 00:31:10,438
ئېرىشكىنىڭىز مۇشۇمۇ؟ باشقا ھېچ نەرسە يوق؟

625
00:31:10,473 --> 00:31:12,086
ياق ، ھېچنېمە يوق.

626
00:31:12,832 --> 00:31:15,157
ئۇلار دوۋسوننىڭ قىزىنى تاپتى ،
بۇ مېنىڭ قويۇپ بېرىلىشىمدىن دېرەك بېرەمدۇ؟

627
00:31:17,354 --> 00:31:19,646
دېمەك سىز ياشىيالىشىڭىز مۇمكىن.

628
00:31:34,459 --> 00:31:36,654
سىز گارى ماككوي؟

629
00:31:36,688 --> 00:31:38,194
ھەئە؟

630
00:31:38,228 --> 00:31:39,504
سىز ئەڭ ئاخىرقى قېتىم قاچان پاراڭلاشتىڭىز

631
00:31:39,539 --> 00:31:41,088
دوستىڭىز جەيسون رىززو؟

632
00:31:42,258 --> 00:31:44,223
- سودىڭىزنىڭ ھېچقايسىسى يوق.
- بۇ خاتا جاۋاب.

633
00:31:44,258 --> 00:31:45,829
مەن بۇ يەرگە قاراپ باقاي.

634
00:31:45,863 --> 00:31:47,173
بۈگۈن ئۇنىڭ بىلەن پاراڭلىشىۋاتامسىز؟

635
00:31:47,207 --> 00:31:48,812
كاپالەتنامە ئالدىڭىزمۇ ياكى باشقا نەرسە بارمۇ؟

636
00:31:48,845 --> 00:31:50,548
ماڭا كېپىللىك لازىم ئەمەس
سوئال سوراش.

637
00:31:50,581 --> 00:31:52,907
تۇتقۇن قىلىش ھەققىدىكى سوئاللار.
بۇ توغرىدا نېمىلەرنى بىلىسىز؟

638
00:31:52,941 --> 00:31:55,169
مەن ماشىنىلارنى ئوڭشايمەن ، پىۋا ئىچىمەن.

639
00:31:55,202 --> 00:31:56,676
توغرا.

640
00:31:56,710 --> 00:31:58,455
Yo, تەكشۈرۈپ بېقىڭ.

641
00:31:58,840 --> 00:32:00,609
رىززونىڭ ماشىنىسى ئۇ يەرگە قايتىپ كەلدى.

642
00:32:00,642 --> 00:32:02,705
ھە ، ئەڭ ياخشىسى تېز سۆزلەشنى باشلاڭ ،

643
00:32:02,739 --> 00:32:04,081
'ئىشلار ناچارلىشىپ كېتىدۇ.

644
00:32:04,116 --> 00:32:05,237
"ناچار بولۇڭ"؟

645
00:32:05,272 --> 00:32:06,852
دوزاخ بۇ توغرىدا قىلامسىز؟

646
00:32:07,392 --> 00:32:09,128
رىززو ماشىنىسىنى بۇ يەرگە ئالماشتۇردى.

647
00:32:09,162 --> 00:32:11,127
- ئۇنىڭغا نېمە بېرىسىز ، گارى؟
- ياساش ۋە مودېل.

648
00:32:11,161 --> 00:32:12,569
بىز ھازىر ئۇنىڭغا ئېھتىياجلىق.

649
00:32:12,603 --> 00:32:13,585
نېمە دەۋاتقانلىقىڭىزنى بىلمەيمەن.

650
00:32:13,618 --> 00:32:14,797
سىز ھېچ يەرگە بارمايسىز.

651
00:32:14,831 --> 00:32:15,780
مېنى تۇتماڭ ، خانىم.

652
00:32:15,814 --> 00:32:17,681
ھەي! بۇ يەرگە كېلىڭ. بۇ يەرگە كېلىڭ.

653
00:32:17,715 --> 00:32:18,927
دوزاخ سىزگە خاتا ، ھە؟

654
00:32:18,960 --> 00:32:20,106
كەچۈرۈڭ.

655
00:32:20,140 --> 00:32:21,580
- كەچۈرۈڭ!
- بولدى!

656
00:32:21,615 --> 00:32:23,350
بىز سۆزلەۋاتىمىز
تۇتقۇن قىلىش ، بۇ يەردە ، گارى.

657
00:32:23,383 --> 00:32:25,186
بۇ تۈرمىدىكى ھايات
Rizzo ۋە سىز ئۈچۈن

658
00:32:25,219 --> 00:32:26,299
ئەگەر ھەمكارلاشمىسىڭىز.

659
00:32:26,333 --> 00:32:28,888
رىززوغا قايسى ماشىنىنى بەردىڭىز؟

660
00:32:30,953 --> 00:32:32,328
ماشىنىنىڭ ئالدى تەرىپى.

661
00:32:32,363 --> 00:32:35,606
- رىززونىڭ 201-نومۇرلۇق ئۆيىدە.
- ماقۇل ، ئاڭلاڭ.

662
00:32:35,640 --> 00:32:37,473
بىز تېز ۋە قاراڭغۇلۇقتا ھەرىكەت قىلىۋاتىمىز.

663
00:32:37,507 --> 00:32:39,538
بۇ جىنايەتچى قوراللىق ۋە خەتەرلىك ،

664
00:32:39,572 --> 00:32:41,537
شۇڭا ھەممىڭلارنىڭ يېشىل چىرىغى بار.

665
00:32:41,571 --> 00:32:43,864
ئۇنى ئۇرايلى. ئانتونىيو.

666
00:32:44,414 --> 00:32:46,191
مەن سىزگە ئېسىلىۋېلىشىم كېرەك ، بۇرادەر.

667
00:32:46,224 --> 00:32:47,894
جانك ، ھېچنېمە يوق
سىز ھازىر قىلالايسىز ياكى دېيەلەيسىز

668
00:32:47,928 --> 00:32:50,712
بۇ مېنى ئۇ يەرگە كىرىشتىن توسىدۇ.
مەن ئالدى بىلەن كىرىمەن.

669
00:33:05,066 --> 00:33:06,042
كەت.

670
00:33:16,266 --> 00:33:18,395
دىققەت قىلىڭ ، دىققەت قىلىڭ.

671
00:33:19,721 --> 00:33:21,458
Eva!

672
00:33:21,482 --> 00:33:22,956
Eva!

673
00:33:23,220 --> 00:33:25,677
ماقۇل ، كېلىڭ. ئورنۇڭدىن تۇر!

674
00:33:25,711 --> 00:33:26,988
ئورنۇڭدىن تۇرۇپ بېشىنى تامغا قويۇڭ.

675
00:33:27,021 --> 00:33:29,150
- قولى.
- ماقۇل ، ماقۇل.

676
00:33:37,737 --> 00:33:38,916
Sweetie?

677
00:33:41,276 --> 00:33:42,684
ئۇ دادا. ئۇ دادا.

678
00:33:42,718 --> 00:33:44,617
مەن بۇ يەردە ، مەن بۇ يەردە. مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلامسىز؟

679
00:33:47,142 --> 00:33:48,615
مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلامسىز؟

680
00:33:48,649 --> 00:33:50,097
50-21 ، قۇتقۇزۇش ماشىنىسىنى دومىلىتىڭ

681
00:33:50,131 --> 00:33:52,057
ھازىر 1900 بېلىقچى.

682
00:33:52,090 --> 00:33:54,580
ئۇنى كۆچۈرۈڭ.

683
00:33:55,581 --> 00:33:57,972
ياخشى بولىسىز. ھازىر بىخەتەر.

684
00:33:58,005 --> 00:34:01,216
قەيسەر بولۇڭ ، تاتلىق.
مەن سىزگە كۆڭۈل بۆلىمەن.

685
00:34:04,534 --> 00:34:05,836
ھەي.

686
00:34:06,770 --> 00:34:08,048
ئۇ قانداق قىلىۋاتىدۇ؟

687
00:34:08,073 --> 00:34:09,645
- ئېغىر يارىلانغانلار بارمۇ؟
- ئېنىق ئەمەس.

688
00:34:09,678 --> 00:34:10,955
بىز تېخىمۇ كۆپ سىناقلارنى قىلىشىمىز كېرەك ،

689
00:34:10,989 --> 00:34:12,495
ئەمما ئۇ قارىماققا
مۇقىم ھالەتتە.

690
00:34:12,529 --> 00:34:14,068
مەن ئۇنىڭ يۈزىدىكى داغلارنى كۆردۈم ، كۆردۈم

691
00:34:14,102 --> 00:34:15,806
بەزىلىرى ئۇنىڭ بېلى ۋە پۇتى بىلەن ئاستى.

692
00:34:15,839 --> 00:34:18,525
بىلەمسىز ...
ئەگەر ئۇ جىنايەتچى بولسا ...

693
00:34:18,558 --> 00:34:19,999
ياق ، ئۇ ھېچنېمە دېمىدى.

694
00:34:20,034 --> 00:34:22,293
ئەمما بىز مېدقا بارغاندا ،
بىز باسقۇنچىلىق زاپچاسلىرىنى قىلىمىز.

695
00:34:25,473 --> 00:34:26,750
رىززو يەنىلا شامالدا.

696
00:34:26,783 --> 00:34:28,224
ھەئە ، ئەمما ئۇنىڭ يۈك ماشىنىسى يەنىلا مۇشۇ يەردە.

697
00:34:28,259 --> 00:34:29,569
بىلەمسىز ، مۇمكىن
بىز دومىلاپ كەتكەندە ئۇ چاققان

698
00:34:29,602 --> 00:34:30,617
ۋە پىيادە يولغا چىقتى.

699
00:34:30,651 --> 00:34:31,796
ماقۇل ، ئۇنداقتا بىز ھەۋەس قىلايلى.

700
00:34:31,830 --> 00:34:33,599
گۇۋاھچىلار بىلەن پاراڭلىشىڭ ، كامېرا ئىزدەڭ ،

701
00:34:33,633 --> 00:34:35,205
بىز قىلىشقا تېگىشلىك ئىشنى قىل.

702
00:34:35,238 --> 00:34:36,976
بۇ باھانى تېپىڭ.

703
00:34:46,249 --> 00:34:47,689
بىز سېنى ئالماقچى
سىزگە لازىملىق بارلىق ياردەملەر.

704
00:34:47,724 --> 00:34:50,639
- ئەنسىرەيدىغان ھېچ ئىش يوق.
- كەچۈرۈڭ ، دادا ، مەن ...

705
00:34:50,673 --> 00:34:52,769
مەن ئۇنىڭغا يول قويماسلىقىم كېرەك ئىدى
مېنى ئۇ ماشىنىغا ئىتتىرىڭ.

706
00:34:52,802 --> 00:34:54,210
ياق ، ياق ، ياق.

707
00:34:54,245 --> 00:34:55,850
ئۆزىڭىزنى ئەيىبلىمەڭ.

708
00:34:55,883 --> 00:34:58,897
بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز ئەمەس. ئۇ ئۇنىڭ.

709
00:34:58,930 --> 00:35:00,339
بىز ئۇنى ئىزدەيمىز.

710
00:35:00,372 --> 00:35:02,249
ئۇ قىلغان ئىشلىرى ئۈچۈن پۇل تۆلەيدۇ.

711
00:35:02,961 --> 00:35:06,204
بىلەمسىز ، قىلدى ... ئۇ بىر نەرسە دېدىمۇ؟

712
00:35:06,238 --> 00:35:08,892
- ئۇ بىرەرسى بىلەن كۆرۈشمەكچىمۇ ياكى ...
- ياق.

713
00:35:08,925 --> 00:35:11,415
ياق ، ئۇ پەقەت زەھەرلىك چېكىملىك تەلەپ قىلاتتى.

714
00:35:11,448 --> 00:35:12,922
ئۇ مەغلۇبىيەتچى.

715
00:35:12,956 --> 00:35:14,783
ئۇ بىر خۇمار.

716
00:35:17,609 --> 00:35:19,344
ئۇ مېنىڭ ATM كارتىمنى ئالدى ،

717
00:35:19,379 --> 00:35:21,442
ماڭا PIN نى ئېيتىپ بەردى.

718
00:35:21,475 --> 00:35:23,146
ئۇ زەھەرلىك چېكىملىك ​​سېتىۋالماقچى ئىدى.

719
00:35:23,179 --> 00:35:25,046
Meth, I think.

720
00:35:25,081 --> 00:35:26,587
ماقۇل.

721
00:35:26,620 --> 00:35:29,284
بۇ ياخشى. بۇ ياخشى.

722
00:35:31,470 --> 00:35:33,829
ATM.

723
00:35:36,713 --> 00:35:38,941
- ھەي ، نېمە بولدى؟
- بۇ يەردە ئەمەس.

724
00:35:38,974 --> 00:35:40,579
CPD ، بۇرادەر. بۇ ئادەم بۇ يەرگە كىردىمۇ؟

725
00:35:40,612 --> 00:35:42,299
ھەمدە ATM دىن ئازراق پۇل ئالامسىز؟

726
00:35:42,333 --> 00:35:44,118
ھەئە ، ئۇ بۇ يەردە ئون مىنۇت بۇرۇنقىدەك ئىدى.

727
00:35:44,152 --> 00:35:46,477
ماقۇل ، ئۇ تارتتىمۇ؟
ماشىنىدا ياكى ئۇ پىيادەمۇ؟

728
00:35:46,511 --> 00:35:47,821
ھە ، ئۇ مېڭىۋاتاتتى ،

729
00:35:47,854 --> 00:35:49,328
ئۇ قارىماققا ئوخشايتتى
ئۇنىڭمۇ ئەھۋالى ناچار ئىدى.

730
00:35:49,362 --> 00:35:50,803
ئەگەر بىرەرسى بۇ يەردە نومۇر ئالماقچى بولسا ،

731
00:35:50,837 --> 00:35:52,147
ئۇلار نەگە بارىدۇ؟

732
00:35:52,180 --> 00:35:53,523
ھە ، كونا زاۋۇت.

733
00:35:53,556 --> 00:35:55,423
نۇرغۇن زەھەرلىك چېكىملىك ​​، ئەخلەتلەر.

734
00:35:55,458 --> 00:35:57,291
قارىماققا ئاشۇ زومىگەر كىنولارنىڭ بىرىگە ئوخشايدۇ.

735
00:35:58,505 --> 00:35:59,848
مەن ۋە بۇرگېس دۇكاننى تاپتۇق

736
00:35:59,881 --> 00:36:01,256
رىززو نەق پۇلنى ئالغان.

737
00:36:01,290 --> 00:36:03,747
بىز زەھەرلىك چېكىملىك ئورنىغا بارىمىز
كونا زاۋۇتنىڭ يېنىدا.

738
00:36:03,781 --> 00:36:05,156
ئون مىنۇتلۇق يول.

739
00:36:15,938 --> 00:36:17,496
ئۇ يەردە.

740
00:36:34,289 --> 00:36:35,501
چىكاگو PD!

741
00:36:35,534 --> 00:36:37,187
يۈگۈرۈشنى توختىتىڭ!

742
00:36:56,998 --> 00:36:58,930
- قوي!
- مەندىن ئايرىل!

743
00:36:58,964 --> 00:37:01,453
- مەندىن ئايرىل!
- ھەي!

744
00:37:01,487 --> 00:37:03,059
ئەمدى كەل!

745
00:37:03,093 --> 00:37:04,993
ھەرىكەت قىلىڭ. كەچۈرۈڭ.

746
00:37:05,026 --> 00:37:06,467
كېلىڭ ، ئۇنى قىلمايسىز.

747
00:37:06,500 --> 00:37:07,778
- ئاندىن يۆتكەڭ.
- كېلىڭ ، مەن سىزنىڭ شۇنداق قىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن!

748
00:37:07,812 --> 00:37:09,416
مەلۇم نەرسىگە ئېرىشىش. ھەي!

749
00:37:09,450 --> 00:37:10,465
ھەي ، كىم ، كىم ، كىم.

750
00:37:10,499 --> 00:37:11,710
ھەي ، ھەي ، ھەي.

751
00:37:11,744 --> 00:37:13,086
نېمە قىلىۋاتىسىز؟ بىز بۇنى ئالدۇق.

752
00:37:13,121 --> 00:37:14,561
ئۇنىڭ بىلەن بەش مىنۇت ۋاقىت بېرىڭ.

753
00:37:14,595 --> 00:37:17,477
- ياق ، ئانتونىيو.
- بەش مىنۇت.

754
00:37:19,772 --> 00:37:20,722
مىلتىقنى ماڭا بېرىڭ.

755
00:37:20,756 --> 00:37:22,870
كۈرەشتىن ۋاز كېچىڭ.

756
00:37:23,541 --> 00:37:24,877
Adam.

757
00:37:25,999 --> 00:37:27,931
نېمە بولدى؟ سۆزلىمەكچىمۇ؟

758
00:37:40,777 --> 00:37:42,350
ھەي ، ھەي ، ھەي!

759
00:37:42,383 --> 00:37:43,890
ھەي! ۋاي ، كىم.

760
00:37:43,923 --> 00:37:45,299
ۋاھ ، كىم ، ئاسان.

761
00:37:45,332 --> 00:37:46,609
كەل. بولدى.

762
00:37:46,643 --> 00:37:49,460
بولدى. بولدى ، بولدى!

763
00:37:49,495 --> 00:37:52,213
- ھەي ، كىم.
- ئورنۇڭدىن تۇر.

764
00:37:52,246 --> 00:37:54,820
ئېۋا قانداقلا بولمىسۇن؟

765
00:37:55,458 --> 00:37:58,079
ئۇ تېخى 18 ياش؟

766
00:37:58,112 --> 00:38:01,257
ئۇ ياخشى ئىدى.

767
00:38:05,322 --> 00:38:08,270
ۋاھ ، كىم ، كىم ،
كىم ، كىم ، كىم ، كىم ، كىم.

768
00:38:10,400 --> 00:38:13,786
ۋاھ ، دوزاخ نېمە بولدى؟

769
00:38:15,611 --> 00:38:17,084
ئانتونىيو.

770
00:38:17,119 --> 00:38:18,625
- ئۇ ئۆزىگە لايىق نەرسىگە ئېرىشتى.
- ھەي ، ھەي ...

771
00:38:18,659 --> 00:38:20,428
- ئۇ قىزىمنى ئېلىپ كەتتى.
- ھەي ، ئانتونىيو.

772
00:38:20,461 --> 00:38:21,673
ئاغزىڭنى يۇم ، گېپىمنى ئاڭلىشىڭ كېرەك.

773
00:38:21,706 --> 00:38:22,885
ھازىر پاكمۇ؟

774
00:38:22,919 --> 00:38:24,851
- نېمە؟
- ھەي ، ماڭا قاراڭ.

775
00:38:24,885 --> 00:38:25,931
سەمىمىي بولۇڭ.

776
00:38:25,966 --> 00:38:27,407
مېنىڭ ئويۇن ئويناشقا ۋاقتىم يوق.

777
00:38:27,441 --> 00:38:30,258
- ئانتونىيو!
- بۈگۈن.

778
00:38:30,292 --> 00:38:31,470
بىر نەچچە سائەت ئىلگىرى.

779
00:38:31,505 --> 00:38:33,447
ماڭا ئازراق ئېنېرگىيە لازىم ئىدى شۇڭا مەن ...

780
00:38:33,962 --> 00:38:35,436
ۋاھ ، سۆزلەشنى توختىتىڭ.

781
00:38:40,024 --> 00:38:41,926
بىز نېمە قىلماقچى؟

782
00:38:57,917 --> 00:39:05,779
ماسلاشتۇرۇلغان ۋە تۈزىتىلگەن -robtor-
www.addic7ed.com